大阪、京都での講演会、バザー、写真展

日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、9月の活動案内です。

-*-*-*-*-

BRCJ 9月の活動案内を送らせていただきます。
今月の月例ビルマ問題学習会は、メータオ・クリニック支援の会の梶藍子さんをお招きし、特別講演会とさせていただきます。会場がいつもの会場と異なりますのでお間違えのないようにお願いいたします。

8月4日から17日まで「2009年夏の国境訪問」を実施いたしました。
20日の報告会で参加者がそれぞれの視点から、見て、聞いて、感じたことを報告させていただきます。どうぞ、ご参加ください。

最後に宇田有三さんのプチ写真展のご案内を掲載しています。どうぞお立ち寄りください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
月例ビルマ問題学習会
■特別講演会
  梶　藍子さんをお迎えして
   「メータオ・クリニック現地活動報告」　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■メータオ・クリニック支援の会の梶藍子さんから、現地での活動、また今年２０周年を迎えたクリニックの今をご報告いただきます。

関連ＨＰ：http://www.japanmaetao.org/
○日時：９月６日（日）午後４時～午後６時
○講師：梶　藍子さん（メータオ・クリニック支援の会）
○会場：阪南大学サテライト（中小企業ベンチャーセンタ－）
　　　　〒541-0043大阪市中央区高麗橋4-2-16
　　　　大阪朝日生命館６F
交通　大阪市営地下鉄「淀屋橋」駅 12番出口
http://www.hannan-u.ac.jp/venture/st9plj0000001cxi.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■アジアの映画まつり
   長江哀歌 / ムクシン / いい爺いライダー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
上映作品：長江哀歌（2006年、中国）
　　　　　ムクシン（2006年、マレーシア）
　　　　　いい爺いライダー（2008年、日本）

＊BRCJはロビーにてビルマ難民支援バザーをおこないます。

○日時：９月１９，２０日（土、日）
○会場：大阪府富田林市立公会堂　〒584-8511富田林市常盤町16番11号
地図http://www.city.tondabayashi.osaka.jp/public/section/kouminkan/PIC/08asia1.pdf

映画の上映作品と上映時間につきましては下記のURLをご覧ください。
http://www.city.tondabayashi.osaka.jp/public/section/kouminkan/asia.html
http://www.city.tondabayashi.osaka.jp/public/section/kouminkan/PIC/08asia2.pdf

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「2009年夏　国境訪問報告会」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○日時：９月２０日（日）　１８：００～２０：００
○会場：クレオ大阪東　研修室（２F）
　大阪市城東区鴫野西2丁目1番21号　電話 06-6965-1200
　http://www.creo-osaka.or.jp/east/index.html
　JR環状線・東西線・学研都市線「京橋」駅(南口)から南へ徒歩約7分
　地下鉄長堀鶴見緑地線「大阪ビジネスパーク」駅(4番出口)から東へ徒歩約9分
　京阪「京橋」駅(中央口)から南へ徒歩約11分
　市バス「鴫野西1丁目」下車、徒歩約2分、「焼野」から46号系統「天満橋」行

○報告内容：
　◎訪問地、各難民キャンプの現状
　◎メータオクリニックの活動
　◎BRCJ支援状況、他

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
プチ写真展のお知らせ

ビルマ　プチ写真展（と写真など販売）

場所：「森の小枝」
http://gallery.morinokoeda.com/map.html
http://www.gurumedosu.net/main/view_detail_301.html
京都市中京区堺町御池下ル丸木材木町675　フォルムズ烏丸御池102
堺町御池下ル20ｍ西側　フォルムズ烏丸御池1F

TEL：075-204-3610

営業時間：午前11時～午後７時
定休日：毎週月曜日、第４日曜日

地下鉄「烏丸御池」駅　３－２出口から東へ徒歩５分
阪急電車・烏丸駅１４番出口から北へ徒歩約５～７分

期間：２００９年８月２５日(火）～９月１３日(日）
展示内容：ビルマ（ミャンマー）の人と風景など（１３点）
備考：写真展示と販売。
　　　
期間中、何度か本人はお店に座ってコーヒーを飲んでいると思います
　（事前に要確認：info@uzo.net）
５人以上来てくれはるときは、とっとと神戸から出向きます。
　　　　
ビルマ（ミャンマー）に関することは何でも聞いてください。（知っている範囲でお答えできます）
　
━━

最新ビルマ情勢報告：PFB総会のご案内

ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンからの情報です。アウンサンスーチー氏の有罪判決を受けての最新のビルマ情勢について、2人のすぐれた専門家による報告があります。

-*-*-*-

【転送・転載大歓迎】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　第13回　ビルマ市民フォーラム総会のご案内

　<9月12日（土） 18時～/ 東京・池袋>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『アウンサンスーチー氏へ有罪判決！―最新のビルマ情勢報告（仮題）』

「日本政府の対ビルマ政策を振り返る（仮題）」
　・・・・根本　敬（上智大学教授、ビルマ市民フォーラム運営委員）

「アウンサンスーチー氏へ有罪判決
　事件の経緯と国際社会の反応について（仮題）」
　・・・・秋元　由紀（ビルマ情報ネットワーク　ディレクター、米国弁護士）

----------------------------------------------------
★会員・非会員をとわず、どたなでもご参加いただけます。（申込不要）

（ビルマ情勢等に伴い報告の題目・内容は、変更する場合がありますが、何卒ご了承ください。）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

◆日時＝2009年9月12日（土）　午後6時～午後8時30分
　　　＊午後5時45分開場

◆会場＝　池袋・ECOとしま（豊島区立生活産業プラザ）
　　　　　　　　８階　多目的ホール
*所在：　豊島区東池袋1-20-15、Tel 03-5992-7011
*交通：　池袋駅東口徒歩5分
地図：http://www.city.toshima.lg.jp/shisetsu/shisetsu_community/005133.html
　　　　　　
◆資料代＝　200円（会員）・500円（非会員）

◆定　 員＝ 80名　（事前申込み不要／先着順）

---------------------------------------------

8月11日、アウンサンスーチーさんへの禁固3年の有罪判決（直後に1年半の自宅軟禁に減刑）は、ビルマの民主化を求める世界各国から多くの批判の声があがりました。

アウンサンスーチー氏は、過去19年間のうち13年間を自宅軟禁下に置かれてきましたが、今回の有罪判決は、この状態をさらに長引かせ、アウンサンスーチー氏の自由を奪い続けるまったく不当なものです。軍政は来年2010年に、一方的に起草した新憲法に基づいた総選挙の実施を計画していますが、これは総選挙での『勝利』を確実にするため、国民の支持を集めるアウンサンスーチー氏の拘束を続けたいという思惑が働いたのは明らかです。一方で、この間、ビルマ東部ではカレン民族やシャン民族が住む地域においてビルマ軍による軍事攻撃が行われ、新たに数千もの人々が家を失っています。

2010年の総選挙を前に、ビルマの平和と民主化に向けて、今、日本を含む国際社会にはどのような対応が求められているのでしょうか？

今回は、前回のPFB例会に引続き、お2人のビルマ専門家を招いて最新のビルマ情勢を報告していただきます。

前半には根本敬教授よりこれまでの日本政府の対ビルマ政策を振り返り、後半は秋元由紀さんよりアウンサンスーチーさんの起訴・有罪判決の経緯と各国の反応、米国議員訪問の効果、そして日本を含む国際社会の今後の対応につき、お話しいただきます。

初めての方でもぜひご参加ください。

---------------------------------------------

＊20時半～21時までPFB総会(活動報告・会計報告ほか)を行います。
　PFBの活動にご関心のある方はぜひご参加ください。

＊参加者に在日のビルマ人のみなさんもいらっしゃいますので、ビルマ語の
　逐次通訳が入ります。ご了承ください。

---------------------------------------------
【スピーカー　プロフィール】
---------------------------------------------

●秋元 由紀 （あきもと　ゆき）
ビルマ情報ネットワークのディレクターとしてビルマ民主化問題に関する情報提供、調査、提言を行う。2008年夏には参議院ODA調査派遣団のビルマ難民キャンプ視察などに同行した。特定非営利活動法人メコン・ウォッチでもビルマへの開発援助について調査や政策提言を継続中。著書にPost-Nargis Analysis: The Other Side of the Story (Burma Medical Association et al., 2008)、Opportunities and Pitfalls: Preparing for Burma’s Economic Transitions (Open Society Institute, 2006)、「ビルマ（ミャンマー）の開発と人権・環境問題」（季刊「公共研究」第2巻第1号、2005年）。米国弁護士。
ビルマ情報ネットワーク　http://www.burmainfo.org/
きょうのビルマのニュース　http://d.hatena.ne.jp/burmainfo/


●根本　敬　（ねもと　けい）
1957年生まれ。上智大学外国語学部教授。専門はビルマ近現代史研究。著書に『アウンサン：封印された独立ビルマの夢』（1996年、岩波書店）、『ビルマ軍事政権とアウンサンスーチー』（田辺寿夫と共著、2003年、角川新書）、「（第6章）アウンサンスーチー：真理の追究」（共著『現代世界の女性リーダーたち』所収、2008年、ミネルヴァ書房）ほか、論文多数。ＮＨＫはじめテレビ・ラジオのニュース解説（ビルマ関係）も随時担当。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★PFBでは、日本人と在日ビルマ人を対象に、時々のビルマ情勢や在日ビルマ難民の抱える問題などをテーマに、隔月で例会を実施しております。会員・非会員を問わず、どなたでもご参加いただけます。初めての方でもぜひお気軽にご参加ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　◇　ビルマ市民フォーラム事務局　◇
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒160-0004
東京都新宿区四谷一丁目18番地6　四谷プラザビル4階　いずみ橋法律事務所内
電話03-5312-4817（直）／　FAX 03-5312-4543
E-mail： pfb@izumibashi-law.net
ホームページ：　http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

軍政寄り団体のトップが、外務省の招きで訪日!?

ビルマ軍政の翼賛団体である、「連邦連帯開発協会」という何かよさげな名前の団体のトップが、外務省の招きで訪日しているそうです。アメリカ政府は軍政関係者の財産を凍結し、ビザ発給もしていないのですが、それと対照的な中曽根外相のこうした態度がビルマ軍政を存続させてしまうので、ほんとうに麻生政権の大臣たちの人権意識のなさといったらひどいものです。日本国内からできることとしては、何としても麻生政権をつぶして軍政寄りの政策をとっている自公政治をやめさせるしかないとつくづく思います。

以下、ビルマ情報ネットワークのウェブサイトに、独立系メディア「ミジマ」の記事（翻訳）が掲載されています。ごらんください。

-*-*-*-*-*-

「親軍政市民団体『連邦連帯開発協会』トップ、外務省の招きで訪日」（8月19日、ミジマ）を、ビルマ情報ネットワークのウェブサイトに掲載しました。

「親軍政市民団体『連邦連帯開発協会』トップ、外務省の招きで訪日」
2009年8月19日、ミジマ
http://www.burmainfo.org/article/article.php?mode=1&articleid=491

原文（英語）
http://www.mizzima.com/news/regional/2647-usda-secretary-to-visit-japan.html

連邦連帯開発協会は軍政の大衆翼賛組織で、2003年5月のスーチー氏襲撃事件への関与が指摘されています。2007年8～9月の抗議行動に際しても、協会員がデモ参加者を殴打、逮捕しているとの報告がありました。同協会幹部は米国の対ビルマ制裁（ビザ発禁・資産凍結）対象者となっています。

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）
秋元由紀

========================================

親軍政市民団体「連邦連帯開発協会」トップ、外務省の招きで訪日

2009年8月19日水曜日
ミジマ
ネム・デヴィーズ記者

ニューデリー（ミジマ） －親軍事政権の市民団体「連邦連帯開発協会」(USDA)書記長を団長とする一行は8月19日夕方、日本への親善訪問に出発する。

代表団は一週間にわたって日本に滞在するが、これは日本の中曽根弘文外相の招きによるものだ。団長はテイウーUSDA書記長だ。氏は農業灌漑省大臣を兼務する。ティントゥウー農業局長のほか、軍保安局（Military Affairs Security: MAS）［注：軍政の諜報機関］職員などが同行する。

代表団は19日夕にタイ航空機でバンコクに向かい、20日朝に全日本航空機で東京に到着する。 代表団の日本での宿泊先は東京のホテルニューオータニだ。

20日には、東京の北部［ママ］の観光名所、鎌倉大仏を訪れる。

8月23日と24日には野党議員と、また25日には外務大臣との会見が予定されている。同日夕には農林水産副大臣とも会見する。

今回の訪問は親善訪問とされているものの、野党・民主党への軍政側のロビイングの一環ともなるのではないかと見られている。同党は8月30日の衆議院総選挙での勝利が予想されている。

親軍事政権組織である連邦連帯開発協会（USDA）代表団はこれまでにも、中国とヴェトナムを公式訪問している。

連邦連帯開発協会は10月に、軍政がへき地に構える行政首都ネピドーに建設したばかりの本部ビルで、全国大会の開催を予定している。

同協会幹部筋によると、現軍事政権は10月の全国大会開催前に、2010年総選挙用の選挙法を発表する可能性が高い。この全国大会は、軍事政権の計画を全面的に支持するものとなることが予想される。

（日本語訳：ビルマ情報ネットワーク）

========================================

プレスリリース：ビルマ情報ネットワークとビルマ市民フォーラム

久しぶりの更新となりました。。。

ビルマ情報ネットワークとビルマ市民フォーラムが、共同でプレスリリースを発表しています。

-*-*-*-*-

アウンサンスーチーさんへの有罪判決言い渡しを受け、ビルマ情報ネットワークは本日下記のプレスリリースを発表しました。

各国のビルマ民主化支援団体からも、同様に、軍事政権に対する国際的な武器禁輸措置や、ビルマで起きているとされる人道に対する罪についての調査委員会設置を求める内容のプレスリリースや声明が相次いで出ています。

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）
秋元由紀

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
プレスリリース　
http://www.burmainfo.org/article/article.php?mode=1&articleid=488

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アウンサンスーチー氏有罪判決は不当
日本政府は国際社会と連携して実質的な行動を

ビルマ市民フォーラム　及び　ビルマ情報ネットワーク


（2009年8月11日、東京）本日、ビルマ（ミャンマー）の民主化指導者でノーベル平和賞受賞者のアウンサンスーチー氏に禁固3年の有罪判決が宣告された（直後に1年半の自宅軟禁に減刑）。アウンサンスーチー氏は、過去19年間のうち13年間を自宅軟禁下に置かれてきた。今回の有罪判決は、この状態をさらに長引かせ、アウンサンスーチー氏の自由を奪い続けるまったく不当なものだ。アウンサンスーチー氏はこの困難な状況に、品位を失うことなく立ち向かっている。わたしたちはこうした氏の闘いに深い敬意を表明すると同時に、日本政府に毅然とした対応を求める。

今回の判決は、米国人男性がアウンサンスーチー氏宅に侵入したことを口実としてビルマの軍事政権（国家平和発展評議会＝SPDC）がアウンサンスーチー氏を起訴したことによる。軍政は来年2010年に、一方的に起草した新憲法に基づいた総選挙の実施を計画している。この点についてビルマ市民フォーラム代表の永井浩は「総選挙での『勝利』を確実にするため、国民の支持を集めるアウンサンスーチー氏の拘束を続けたいという思惑が働いたのは明らかだ。アウンサンスーチー氏を始めとした政治囚が自由の身になり、民主化改革のプロセスに参加できない限り、ビルマの国民和解は進まない」と述べた。

今回の訴追を通じて改めて露呈したのは、ビルマ軍政には真の民主化に向けた歩みを進める意欲が完全に欠如しているという事実にほかならない。世界中の支援団体が呼びかけているように、今こそ国際社会がひとつになり、実質的な行動によってビルマ軍政に応じるべきだ。具体的には、国際的な武器禁輸措置や、軍政が犯しているとされる人道に対する罪についての国際調査委員会の設置などが必要だ。

日本は民主主義国家として、またビルマへの主要な支援国として、同国の現状に重い責任を負う。しかし政府の対応は不十分だ。中曽根弘文外相はたしかに懸念を表明しているが、その表現はきわめて穏やかだ。驚くべきことに「〔訴追は〕国内の司法プロセスの問題ではある」「（アウンサンスーチー氏への）医師・弁護士の提供や外交団による（裁判の）傍聴などの努力は評価する」といった発言まで存在する。判決の一週間前には3.5億円の無償資金協力の供与も約束した。こうした日本政府の姿勢について、根本敬・上智大学外国語学部教授は「あまりに間接的で穏健にすぎる表明だ。これでは軍政に対する抗議とはいえず、日本の姿勢を逆に誤解させることになりかねない」と語る。

ビルマ情報ネットワークのディレクターで米国弁護士の秋元由紀は「ビルマ軍政は天然ガスの輸出により多額の収入を得ているのに、国民の福祉を充実させず、予算の多くを武器の輸入や国軍の増強に充てている。その武力はもっぱらビルマ国民、特に少数民族住民に対して使用される。日本は軍政のこうした行動を正視し、軍政が自国民をこれ以上傷つけるのを防ぐためにも、人道に対する罪についての調査委員会の設置や、武器禁輸措置の採択に向けて、国連安保理内でリーダーシップを発揮してほしい」と述べる。

アウンサンスーチー氏はかつて「皆さんの自由を、私たちが自由になれるように行使してください」と言った。わたしたちは、日本政府がビルマの人びとの側に立つ、本当の意味での支援国になることを求める。

以上

---------------------------------------------------
【スーチー氏起訴後の主な日本政府の発表】
---------------------------------------------------

■外務報道官談話　アウン・サン・スー・チー女史に対する訴追について（5月15日）

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/danwa/21/dga_0515.html
「深い懸念を持って現状を注視している、…民主化が全ての関係者が参加する形で進められ、2010年の総選挙が国際社会から評価されるものとなることを期待する」


■日ミャンマー外相電話会談（5月18日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/21/5/1191908_1097.html
「（訴追は）2010年に実施が予定されている総選挙に対する関係国の評価に大きな影響を与えるものであり深く懸念している・・・国内の司法プロセスの問題ではあるものの、このような国際社会の声を踏まえ適切に対応してほしい・・・国際社会に祝福されるような形で・・・民主化プロセスが進むことを期待する」


■日ミャンマー外相会談（概要）（5月25日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_nakasone/vietnam_09/0905jm_gk.html
「深く懸念している、・・・（訴追は）司法の問題であることは理解するし、また医師・弁護士の提供や外交団による傍聴などの努力は評価するが、判決によっては国際社会から厳しい批判・反応が予想される、・・・民主化が、すべての関係者が参加し、国際社会から祝福されるような形で進むことを期待している」


■「V4＋日本」外相会合共同プレス・ステートメント（仮訳）（5月25日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/europe/v4+1/0905_gk.html
「外相は、2010年に予定される選挙が、ミャンマーのすべての当時者の間の包括的な対話を基礎としたものであれば、国際的に歓迎されるであろうことを指摘した。この文脈で、・・・アウン・サン・スーチー女史を含む政治犯及び政治的収監者を釈放するよう呼びかけた。外相は、・・・ミャンマー政府に対して、国民和解及び経済・社会開発を実現するために、全ての当事者を巻き込んだプロセスを慫慂した。外相は、ミャンマーによる実質的な政治的進展に対しては、前向きに反応する用意があることを確認した。」


■麻生総理大臣とブラウン英首相の電話会談（5月28日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/s_aso/p_uk_0905.html
「（訴追に）深い懸念を持って注視している、今は重要な時期であるので適切に行動すべきである、国際社会に祝福されるような形で同国の民主化プロセスが進むことを期待する、と（ニャンウィン外相に）直接伝えた・・・国際社会の一致した対応が重要であり、英国と緊密に連絡を取っていきたい。」


■日ミャンマー外相会談（概要）（7月22日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/kinkyu/2/20090722_211604.html
「国際社会との関係で、今は、ミャンマーにとって極めて重要な時期である。そのようなことを踏まえ、アウン・サン・スー・チー女史の裁判については適切に対応することを期待する。」


■無償資金協力案件 人材育成奨学計画（7月24日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/21/7/1194255_1102.html
若手行政官25人が日本の大学に留学する学費等として3億4,800万円を供与する交換公文に署名。

スーチー氏の解放を求める声明

ビルマ情報ネットワークからの情報です。ジョージ・クルーニー、、ボノ、マドンナ、マット・デイモンなどの著名人による、アウンサンスーチー氏の解放を求める声明です。日本語版と、英語のオリジナル版とあります。

クルーニー、マケイン、ボノ、ツツ大司教ら、スーチー氏解放を求める
http://www.burmainfo.org/assk/noow20090515.html


In English (Not On Our Watch)
http://notonourwatchproject.org/features/21

スーチー氏を含むビルマの政治囚（＝自由と民主主義を求める人のことですが）を解放しようという、オンライン署名キャンペーンが世界32カ国以上で行われています。こちらもよろしく！

http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2349
========================================

クルーニー、マケイン、ボノ、ツツ大司教ら、スーチー氏解放を求める

ビルマの平和を求めてたたかうノーベル平和賞受賞者アウンサンスーチー氏は、この19年間のうち13年間をビルマ政府による自宅軟禁措置の下で過ごしている。

スーチー氏は、拘束期間の延長につながる容疑で新たに起訴されており、5月18日には裁判所で審理が行われる。Not On Our Watchではスーチー氏の解放を求める国際的な声明を発表した。

文化・政治・社会の各領域の著名人がこの声明に賛同し、ビルマ軍事政権にスーチー氏の即時解放を要求した。賛同人はNot On Our Watchの創設者ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、マット・デイモンのほか、ボノ、マドンナ、スティーブン・スピルバーグ、ノーベル賞受賞者からはエリ・ヴィィーゼル教授、デズモンド・ツツ大司教ら、またマデリーン・オルブライト元米国務長官、ジョン・マケイン米上院議員などである。

声明文の内容と賛同人の一覧は以下の通り。

========================================

アウンサンスーチー氏を解放せよ

19年前、ビルマ国民は次期指導者としてアウンサンスーチー氏を選んだ。しかし同国を支配する軍事政権によって、氏は過去19年間の大半を自宅軟禁下で過ごしている。スーチー氏は世界でただ一人の拘束されたノーベル平和賞受賞者である。

昨日5月17日、スーチー氏はビルマのインセイン刑務所に移送された。新たな容疑で裁判に掛けられるためだ。これは氏から引き続き自由を奪おうとする計画の一環である。スーチー氏はふたたび沈黙を強いられている。私たちはこの状況を座視するわけにはいかない。

今こそ、国連と国際社会全体がはっきりと、声を合わせてこう呼びかけるときだ。
「アウンサンスーチー氏を解放せよ」


賛同者：

ジョージ・クルーニー
マデリーン・オルブライト元米国務長官
ウェス・アンダーソン
ドリュー・バリモア
デビッド・べッカム
ボノ
マシュー・ブロデリック
サンドラ・ブロック
ジェームズ・カービル
マイケル・シェイボン
ダニエル・クレイグ
ジョン・キューザック
マット・デイモン
ロバート・デ・ニーロ
デイヴ・エガース
ピーター・ガブリエル
ジェイク・ジレンホール
ヴァーツラフ・ハヴェル
ヘレン・ハント
アンジェリカ・ヒューストン
スカーレット・ヨハンソン
ニコール・キッドマン
アシュトン・カッチャー
ノーマン・リア
マドンナ
メアリ・マタリン
ジョン・マケイン米上院議員、シンディ・マケイン
ローズ・マッゴーワン
オルハン・パムク
サラ・ジェシカ・パーカー
パウロ・セルジオ・ピニェイロ
ブラッド・ピット
ジュリア・ロバーツ
ロバート・ロドリゲス
サルマン・ラシュディ
メグ・ライアン
リーブ・シュレイバー
ジョージ・ソロス
スティーブン・スピルバーグ
メリル・ストリープ
デズモンド・ツツ大司教
ナオミ・ワッツ
エリ・ヴィーゼル教授
オーウェン・ウィルソン


出典： Not On Our Watch, 'Clooney, McCain, Bono, Tutu Call for Suu Kyi Release,' May 15, 2009, at http://notonourwatchproject.org/features/21

（日本語訳　ビルマ情報ネットワーク）

========================================

スーチー氏起訴に抗議するグローバル・アクション（5/18・東京）

ビルマ市民フォーラム（PFB）からの情報です。

アウンサンスーチー氏が、5月末の自宅軟禁拘束終了期限を前に起訴され、インセイン刑務所へ収容されたことに対する抗議のグローバル・アクションが、審理の開かれる5月18日（月）、全世界で行われます。日本では、東京で行われます。

賛同団体に参加をご希望の方は、PFBまで（メールはここをクリック）。

以下、PFBの情報をご覧下さい。

【転送・転載歓迎】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
今すぐアウンサンスーチーさんの釈放を！　5/18、14時～
------------------------------------------------------
スーチー氏起訴への抗議アクションへの参加のお願い　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

続きを読む "スーチー氏起訴に抗議するグローバル・アクション（5/18・東京）"

国際協力の日（大阪、5/17）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）からの情報です。

5月17日、大阪・玉造の教会近くの公園で開催される楽しいイベントです。BRCJも参加します。どうぞお越し下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
             ■International Day「国際協力の日」
    ～外国人が暮らしやすい社会は日本人にも暮らしやすい～
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
○日時：5月1７日（日）１２：３０～１６：３０
○場所：大阪カテドラル、聖マリア大聖堂、カトリック玉造教会横
　　　　越中公園（大阪市中央区玉造２－２４－２２）
　　http://www.geocities.jp/general_sasaki/tama_kyokai.html
　　JR「玉造」、「森ノ宮」両駅より約10分、地下鉄「森ノ宮」駅より5分
※ダンスあり、生演奏あり、民族料理ありの楽しい祭りです。
※BRCJはビルマ難民支援バザーを行います。

ビルマ（ミャンマー）の政治囚を解放しよう（オンライン署名キャンペーン）

世界各地のビルマ人団体が協力して、政治囚を解放しようという署名キャンペーンがスタートしています！

手書きの署名のほか、インターネット上からオンライン署名も可能です。ぜひご協力ください。転送・転載大歓迎です。

アムネスティ日本のウェブサイト経由でできます。
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2349

http://pfbkatsudo.blogspot.com/　→ビルマ市民フォーラム（PFB）による趣旨説明

英語版は→　http://www.fbppn.net/

講演会のお知らせ（東京・4/11）

ビルマ市民フォーラム（PFB）からのお知らせです。ミャンマー大使館の人にもぜひ参加してほしい例会です。

-*-*-*-*-

続きを読む "講演会のお知らせ（東京・4/11）"

アウンディン氏講演会（3/19、東京）

ビルマ市民フォーラム（PFB）からの情報です。19日にアウンディンさんの講演会があります。ぜひどうぞ。政治囚支援協会（AAPP）が始めたキャンペーンについても、説明があります。転送大歓迎です。

**********

日時が迫りましたので、以下、再送させていただきます。

先週ビルマ人権の日にあたる3月13日から、ビルマの政治囚を支援する団体「ビルマ政治囚支援協会（AAPP)」らが中心となり、政治囚の釈放を求めるグローバルキャンペーンが開始されました。
現在、24カ国、160の団体が参加しています。
日本でも、在日ビルマ人民主化活動団体のほか、私たちPFB、ビルマ情報ネットワーク、アムネスティ・インターナショナル（日本）が賛同・参加しています。

これは、3月13日～5月24日までに、888,888名の署名をあつめようというキャンペーンです。明日の講演会会場では、キャンペーンについてもご説明し、署名を集めます。ぜひ皆さまお越しください。

ＰＦＢ事務局　
http://www1.jca.apc.org/pfb/

★【転送大歓迎】★

続きを読む "アウンディン氏講演会（3/19、東京）"

BRACIF2009（3/13～3/15・名古屋）

ビルマ情報ネットワークからの情報です。3月13～15日、名古屋大学にて国際会議とパブリック・フォーラムが開催されます。詳しくは、下記をご覧下さい。

ホームページ：http://www.bracif.org/
問合せ先： conference09@bracif.org

*～*～*～*～*

続きを読む "BRACIF2009（3/13～3/15・名古屋）"

ビルマ人権の日（3/13・東京、3/15・名古屋）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）からの情報です。3月13日の「ビルマ人権の日」にちなんだイベントが東京と名古屋で行われます。

*～*～*～*～*～*～*～*

続きを読む "ビルマ人権の日（3/13・東京、3/15・名古屋）"

13歳で家族離散させられることを考える

ビルマ人のことではないですが、日本に暮らす在日外国人の一家がおかれている状況について、ひと言。

続きを読む "13歳で家族離散させられることを考える"

「ビルマ、パゴダの影で」上映会（３／８、水戸）

しばらく更新を休んでしまいました。久々です・・・。

ビルマ市民フォーラム（PFB）からの情報です。

お近くの方は、ぜひどうぞ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　アムネスティ・インターナショナル日本・水戸グループ企画、ドキュメンタリー
「ビルマ、パゴダの影で」上映会のお知らせを転送いたします。

　▼映画『ビルマ、パゴダの影で』公式サイトはこちら　
　http://www.uplink.co.jp/burma/

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」上映会（３／８、水戸）"

世界人権宣言デー記念イベント（名古屋・栄、12/6）

12月10日は、世界人権デーです。ビルマ情報ネットワークからの情報で、12/6、世界人権デーを記念するパレードと光のイベントが名古屋・栄で行われます。お近くの方は、どうぞご参加下さい。イベント準備は、12/4から行われるそうです。

-----

ビルマ民主化☆名古屋の内田隆です。
転載可

今年も名古屋・栄で世界人権デーを記念してパレードと光のイベントを行います。
名古屋在住のフィリピン人・ビルマ人をはじめとする外国人とともに、自由と平和のメッセージを伝えましょう。
http://freeburma.web.fc2.com/081206-1.pdf
http://freeburma.web.fc2.com/081206-2.pdf
http://freeburma.web.fc2.com/081206-3.pdf

続きを読む "世界人権宣言デー記念イベント（名古屋・栄、12/6）"

講演会のお知らせ（京都・法然院、12/14）

法然院で12月14日にビルマ難民に関する講演会を開催させていただきます。紅葉にはちょっと遅い時期ですが、お時間がありましたら、どうぞご参加下さい。また、お知り合いの方への転送もどうぞよろしくお願いいたします。

続きを読む "講演会のお知らせ（京都・法然院、12/14）"

タイ・ビルマ国境医療機関支援（BRCJ）

日本ビルマ救援センターからの情報です。タイ・ビルマ国境に逃れてきた人びとに、無料で施療を行っている2つの医療機関への支援の呼びかけです。ぜひご協力をお願いします。

～*～*～*～*～

皆さま、

日頃より日本ビルマ救援センター（BRCJ)の活動にご理解とご協力を賜りありがとうございます。
BRCJはタイ・ビルマ国境のビルマ難民、移民支援の活動を行う際に、現地の支援機関やNGOと連携を取っています。この度下記の医療機関関係者よりその現状報告と支援依頼をいただきました。皆さまには、これらの医療機関に頼らずをえないビルマ難民、移民の状況をご理解いただき、活動維持の基金にご協力いただきますようにお願い申し上げます。

１．メータオ・クリニック　（メソット地区）
http://www.maetaoclinic.org/(英文）
メータオ・クリニックは、1988年、軍事政権による民主化運動弾圧のさなか、ビルマ/ミャンマー国内からのがれてくる人々を救うためにタイの国境のメソットという町の、小さな掘立小屋から始まりました。その設立者である、カレン族出身の女性医師シンシア先生は当時また20代でした。
　現在、このクリニックは内科、外科、産婦人科、小児科病棟を備え、患者の治療を行うほか、移民や難民など、多岐にわたる活動を積極的に実施し、15万人以上にも及ぶビルマ・タイの国境住む人々を支え続けてきました。しかし、サイクロン被害、孤児の流入等、クリニックを取り巻く状況はますます深刻化してます。
シンシア先生は、その功績により、欧米、日本からも数々の賞を受賞しています。
2005年には、ノーベル平和賞にもノミネートされています。
（NGOメータオ・クリニック支援の会HPより）
http://www.japanmaetao.org/about.html

メータオ・クリニックは長年国際NGOの支援により、難民や移民への医療活動を無償で行ってきました。また、難民キャンプでは孤児の支援、移民学校の支援も行っています。しかし、昨今の経済状況から、国際的な支援を継続して受けることが難しくなりました。今後もメータオ・クリニックの活動を続けるために、日本の皆さまに支援のご提供を心よりお願いいたします。

◆支援金送金方法
ご支援を希望されるかたは
NGOメータオ・クリニック支援の会（JAM)のHPから会員登録をお願いします。
JAMから送金の方法をご案内させていただきます。
http://www.japanmaetao.org/index.html

２．クリスチャン病院　(サンクラブリ地区）

クワイリバークリスチャン病院は１９６１年当院開設当時より実施してきた貧困移民・難民に対する無料診療提供を継続しています。患者の財政状況に関わらず、医療ケアを必要とするすべての患者に、医療サービスが行き届き、同地区住民の健康が確保され、貧困により医療サービスを受けることが困難であることが原因による罹患・死亡を減らすことを目指しています。ビルマ国内情勢の悪化により、移民・難民数の増加と無料診療を必要とする患者の増大により圧迫された経営の運営を建て直し、同時に低賃金で十分な数のタイ人医療スタッフの確保が難しい現状によりおきている人員不足を解消するため、ビルマ人医療スタッフの雇用を積極的に進めたいと思っています。

一日平均７０人の外来患者、５０人の入院患者が当病院の医療を受けていますが、毎月約１５０人の患者が貧困のため医療費を払うことができないため、彼らに対し無料診療を提供しています。医療費免除を必要とする患者のほとんどが、家計に余裕がないため病状が深刻になってから病院を訪れるため、医療費が高額になる傾向にあります。２００７年５月から１０月までの半年の間で、計９１９人の患者、総額約１７８万バーツ（５４０万円）が無料診療の対象になりました。年間総支出の約２８％が無料診療による負担になっています。また、最近起こったビルマ内での紛争により移民・難民者の数が増加傾向にあり、今後も無料診療の対象となる患者の数が増加することが予測されます。今現在財政が厳しいため、現地医療スタッフの賃金は、平均収入の約３分の一程であり、低賃金と労働条件の悪化、疎外地・居住環境の貧しさのため、必要な数の人員を確保することができていません。現在奨学金制度にて、住民から医師・看護師を育てることに力を入れていますが、彼らが職につくことができるようになるまで、今の状況で経営を続けることは困難であり、病院の縮小もしくは閉鎖を検討し始めたところです。
どうか、皆さんのお力をお借りして、この危機を乗り越えていきたいと考える次第です。ご協力をどうぞよろしくお願いいたします。

◆支援金送金先
１）郵便振替：００９３０－０－１４６９２６　ＢＲＣ－Ｊ
通信欄に「クリスチャン病院支援」とお書きください

２）りそな銀行　金剛支店（普通）６５５３９２８　日本ビルマ救援センター
※ご住所とお名前をお知らせ下さい。領収書を送付させていただきます。

皆さまのご協力をお願い申し上げます。

        ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
            ◇■日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）事務局■◇
        ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
                       E-Mail:brcj@syd.odn.ne.jp
                   URL:http://www.burmainfo.org/brcj
        ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
--
Burmese Relief Center-Japan <brcj@syd.odn.ne.jp>

プレスリリース（ヒューマン・ライツ・ウォッチ）：不当判決を受けた活動家たちを釈放せよ

ビルマ情報ネットワークから、ヒューマン・ライツ・ウォッチのプレスリリースについて情報が届きました。14名の活動家に65年（！）という不当判決がどのように出されたかが説明されており、問題点がわかりやすく整理されています。日本から批判の声を上げていく必要性を感じます。ぜひお読みください。

～*～*～*～*～*～*～

ヒューマン・ライツ・ウォッチのプレスリリースを紹介します。

英語原文は以下の通りです。
Burma: Free Activists Sentenced by Unfair Courts
Draconian Laws Invoked Against September 2007 Protestors
http://hrw.org/english/docs/2008/11/11/burma20181.htm

ビルマ情報ネットワーク (http://www.burmainfo.org)
箱田徹
----

続きを読む "プレスリリース（ヒューマン・ライツ・ウォッチ）：不当判決を受けた活動家たちを釈放せよ"

PFB緊急声明：民主化活動家14名への懲役65年の刑への抗議

ビルマ市民フォーラム（PFB）が声明を出しました。民主化活動を行った活動家14名を、非公開のまま懲役65年（!!）の刑に処したことに対する抗議文です。日本からも抗議の声をもっと大きくあげていく必要があると思います。

↓ぜひご覧ください↓

続きを読む "PFB緊急声明：民主化活動家14名への懲役65年の刑への抗議"

ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリー・リーディング QUIET

　ビルマ市民フォーラム（PFB）からのメールマガジンです。ちょうどいまから半年前、ゴールデンウィークのさなかに、ビルマでサイクロン・ナルギスが猛威をふるいました。軍事政権は被災者救援をほとんど全く行わず、雨期を経た現在も被災地域の状況はいっこうに回復のめどが立っていません。日本からはPFBや日本ビルマ救援センターなど、草の根のNGOによる支援が少しずつ現地へ届けられている状態です。
　10月17日に行われた、サイクロン被災者救援チャリティコンサートの一部がYouTubeでみることができるようになったので、そのお知らせです。ぜひご覧の上、まだ救援の必要な被災者への救援金のご寄付をいただければ幸いです。下の方にPFBへの寄付の方法があります。

そのほか、日本ビルマ救援センター（BRCJ）でも行っています。

●郵便振替：００９３０－０－１４６９２６　ＢＲＣ－Ｊ
　　通信欄に「サイクロン被災者支援」とお書きください
●りそな銀行　金剛支店（普通）６５５３９２８　日本ビルマ救援センター
　　※ご住所とお名前をお知らせ下さい。領収書を送付させていただきます

以下、PFBからの情報です。

～*～*～*～*～

10月17日に行った『ビルマ（ミャンマー）サイクロン被災者救援チャリティ・コンサート』で
いとうせいこうさん、ダブマスターＸさん、そして沢知恵さんがみせてくださった「ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリー・リーディング ＱＵＩＥＴ」がYouTubeにてご覧いただけます。

続きを読む "ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリー・リーディング QUIET"

国際シンポジウム（東京・早稲田大学、10/10）

ビルマ市民フォーラムのメールマガジンからの情報です。10月10日、早稲田大学で国際シンポジウム「東南アジアの紛争と平和」が開催されます。根本敬先生の講演もあります。ぜひどうぞ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
早稲田大学アジア研究機構　第４回　国際シンポジウム

『東南アジアの紛争と平和』
http://www.waseda.jp/asianstudies/event/symposium.html　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

続きを読む "国際シンポジウム（東京・早稲田大学、10/10）"

サフラン革命から１年（名古屋、9/28）

ビルマ情報ネットワークからいただきました。名古屋で活動している「ビルマ民主化☆名古屋」の情報で、9月28日に名古屋で、「サフラン革命」から1年目ということで、デモが行われます。また24日になりますが、難民不認定の取り消し訴訟についても、情報があります。

～*～*～*～*～

転載可
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1988.8.8に起こったビルマ民主化デモから２０年がたちました。
ビルマはいまだに民主化されていません。一刻も早くビルマに民主化を。平和を。
http://freeburma.web.fc2.com/080923burma.pdf　

続きを読む "サフラン革命から１年（名古屋、9/28）"

国連前のハンストを継続（9/11～9/14、東京渋谷・国連大学前）

いっこうに改善の兆しが見られない状況のため、9月11日以降も在日ビルマ人活動家の皆さんが、さらに72時間のハンガーストライキにはいるということです。なぜ日本のマスコミは、目の前で起こっていることについて、取材をしないのでしょう。。。以下、ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンからの情報です。　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

続きを読む "国連前のハンストを継続（9/11～9/14、東京渋谷・国連大学前）"

国連大学前でハンスト：国連と日本政府にスーチーさんとの面会を要請（東京・渋谷、9/8～9/11）

ビルマ市民フォーラムのメールマガジンから、今日9月8日から始まるハンガーストライキについての案内です。スーチーさんが食事受け取り拒否を行っていることについて、マスコミで取り上げるほか、日本政府と国連がビルマを訪問して、スーチーさんと面会してほしいものです。お近くの皆さんは、ぜひ応援をお願いいたします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/9/8
                       People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アウンサンスーチーさんの食事受け取り拒否の事態をうけ、在日のビルマ人民主化活動家のみなさん5名が、今夜6時から72時間のハンガーストライキを開始するそうです。

日本の皆さんにも、アウンサンスーチーさんの状況を知っていただき、国連や日本政府に対して、一刻も早くビルマを訪問し、スーチーさんと面会するよう要請していただきたい、との事です。

皆さまのご支援、どうぞ宜しくお願いいたします。

ＰＦＢ事務局　宮澤
（pfb@xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

続きを読む "国連大学前でハンスト：国連と日本政府にスーチーさんとの面会を要請（東京・渋谷、9/8～9/11）"

PFB声明：アウンサンスーチー氏の食事受け取り拒否の事態を受けて

小さくしか報道されていませんが、8月16日からアウンサンスーチー氏が食事受け取り拒否をしているということです。この件について、ビルマ市民フォーラム（PFB）が下記の声明を出しました。ぜひご覧下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/9/6
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日、ビルマ市民フォーラムは、アウンサンスーチー氏の食事受け取り拒否の件につき、以下、声明を発表いたします。

ビルマ市民フォーラム 事務局
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【声　明】

―アウンサンスーチー氏の食事受け取り拒否の事態を受けて―

続きを読む "PFB声明：アウンサンスーチー氏の食事受け取り拒否の事態を受けて"

チャリティ・コンサートのお知らせ（10/17、東京・星陵会館）

ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンから、10月17日に東京の星陵会館で行われるチャリティ・コンサートのお知らせです。お近くの方は、ぜひお越し下さい。あわせて、PFBが行っているサイクロン被災者支援の募金のご案内もあります。よろしくお願いします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/8/26
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10月17日、いとうせいこうさんと、沢知恵さんと一緒に、サイクロン被災者救援チャリティ・コンサートを開催いたします。

続きを読む "チャリティ・コンサートのお知らせ（10/17、東京・星陵会館）"

ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金報告（日本ビルマ救援センター）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金の報告をいただきました。寄付された全額を、無事に支援団体へ届けてくれました。嬉しい報告です。ぜひぜひご覧下さい

～*～*～*～*～*～*～

続きを読む "ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金報告（日本ビルマ救援センター）"

8月8日デモの関連記事と、キンオーンマーさんの講演報告（PFB）

　ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンです。8月8日は、東京で1000人近くのビルマ人と日本人が、民主化を訴えてデモ行進をしたのですが、それに関する日本のメディアの記事の紹介があります。
　また、翌9日に東京で行われたキンオーンマーさんの講演＠PFB総会に関する記事が載っています。20年間、あきらめずの粘り強く民主化へと彼女を駆り立てたものはなんだったのか、それを私たちに教えてくれます。40歳ぐらいの日本人は、私も含め「バブル」の恩恵を受けた学生時代を送り、とてものんきに暮らしていましたが、ビルマの学生との違いを生んだのは何だったのか・・・軍政だけが果たして原因だったのか、日本の私たちの生活が何を犠牲にして成り立っていたのか、もう少し考えてみる必要があると思います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/8/12
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　8月8日ビルマ民主化運動20年にあたり、東京でも8月8日約1,000名近くの日本人ビルマ人が民主化を訴えデモ行進をしました。ご参加くださったみなさま、遠くから応援してくださったみなさま、心より感謝申し上げます。
　8月8日の関連記事と、当フォーラムの総会に関する記事を、以下、紹介させていただきます。当フォーラムのウェブサイトにも、近く、デモの様子と総会報告を掲載いたします。ご覧ください。
　引き続き、皆さまのご支援、ご協力をどうぞよろしくお願いいたします。

ＰＦＢ事務局（pfb＠xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆８８８８ビルマ民主化運動記念　関連報道（ＰＦＢ事務局把握ぶん）
---------------------------------------

【朝日新聞】8月9日社説
ミャンマーもうひとつの8月8日
http://www.asahi.com/paper/editorial20080809.html

【ＪＡＮＪＡＮ】8月9日
もうひとつの８月８日　ビルマの悲劇が始まった(田中龍作)
http://www.news.janjan.jp/world/0808/0808084138/1.php

【日本経済新聞】8月8日社説
成長アジアに残る人権問題
http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20080807AS1K0700207082008.html

【日本テレビ】8月8日
日テレNEWs 24 ＜映像あり＞
民主化弾圧２０年、在日ミャンマー人がデモ
http://www.news24.jp/115918.html

【時事通信】8月8日
ミャンマー軍政と中国に抗議＝大規模デモ２０年、民主化を要求－タイ
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008080800613

【毎日新聞】8月8日
＜北京五輪＞チベット人ら東京で平和を求め集会
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080808-00000165-mai-soci


◆◆◆ビルマ市民フォーラム総会 関連
-------------------------------
【日刊ベリタ】2008年08月10日15時19分掲載
http://www.nikkanberita.com/read.cgi?id=200808101519130

続きを読む "8月8日デモの関連記事と、キンオーンマーさんの講演報告（PFB）"

チャリティバザーのお知らせ（8/16、東京・神楽坂 善國寺）

　ビルマ市民フォーラム（PFB）からの情報です。8月16日（土）に東京・神楽坂にある善國寺（毘沙門天）で開かれる、チャリティバザーのお知らせです。ビルマの伝統舞踊も披露されるみたいで、楽しそうです。在日ビルマ人のみなさんが、ビルマのお菓子とココナッツたっぷりで甘くておいしいビルマの飲み物を販売する予定だそうです（天候により変更あり）。どうぞ、遊びにいらしてください。
　あわせて、バザーに出す品物も募集しています。送り先は、新宿区にある経王寺（一番下に住所があります）へ11日までに送ってください（直前ですが・・・）。暑いさなかですが、ぜひどうぞ。PFBの宮澤さんのメッセージがいいですね。

-*-*-*-*-*-*-

続きを読む "チャリティバザーのお知らせ（8/16、東京・神楽坂　善國寺）"

８月８日に寄せて－－「インク」（アムネスティ制作アニメーション）

アムネスティ・インターナショナル日本からのメーリングリストの情報です。アムネスティのフランス支部が制作したアニメーション「インク」をご紹介します。

http://www.youtube.com/watch?v=iiN7CNJO1gI

世界各地にいる良心の囚人、人権侵害に遭っている人びとを、署名のインクが次々と助け出します。筋書きのしっかりしたきれいなアニメーションとともに、もの悲しくも心に響く音楽によって仕上げられた、とても美しい作品です。

「インク」には、ビルマの少数民族と思われる少年、獄中で拷問にあっている僧侶、街頭デモにでたビルマの僧侶たちに発砲する軍隊が登場します。そして署名のインクがパラシュートに変わったり、階段になったり、防護する壁になったりして、彼らを助け出します。

８月８日は、ビルマ民主化運動の２０周年記念日です。北京オリンピックばかりがクローズアップされていますが、その中国で起きている人権侵害の問題がかき消されてはいないでしょうか。中国政府に軍事的バックアップを受けているビルマ軍事政権にとっても、民主化運動にスポットが当たらないので、ホッと胸をなで下ろしていることでしょう。

最後に"Your signature is more powerful than you think."（あなたの署名は、あなたが考えているより力強い）というメッセージが出てきます。それは、映像で何度も人びとを助けてきたひとつひとつの署名のインクが、アムネスティ・インターナショナルの署名キャンペーンによって集まった無数の小さな「願い」だったということなのです。

↓↓ぜひご覧ください。そして、小さくとも「願い」の実現のためにできることを、８月８日だからこそ、考えてみませんか。

http://www.youtube.com/watch?v=iiN7CNJO1gI

ウーシュエバ（田辺寿夫）『負けるな！ 在日ビルマ人』 ２００８年８月８日発行！

ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンで、ウーシュエバ（田辺寿夫さん）の著作が8月8日に発売されることになったというご案内です。目次をみるだけでも、ビルマの人びとや在日ビルマ人の方々への、田辺さんの熱い思いが伝わってきます。2007年から2008年にかけての情勢についてもふれていますね。私も8月8日には書店に行くつもりです。

-*-*-*-*-*-*-

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/7/31
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　ＰＦＢ運営委員でもあるウーシュエバ（田辺寿夫さん）の新著がビルマ民主化運動２０年目の８月８日に発売されることになりました！
　編集に関わられたPFB会員・正木さんのコメントとあわせ、以下、紹介させていただきます。
　８月８日、ぜひお買い求めください。ビルマや在日のビルマの人々への理解を深めていただける最高の一冊です。

ＰＦＢ事務局（pfb＠xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　会員の正木です。
　ウー・シュエバこと田辺寿夫さんの新著、『負けるな！ 在日ビルマ人』がようやく！！、2008年8月8日に発行の運びとなりました。

続きを読む "ウーシュエバ（田辺寿夫）『負けるな！ 在日ビルマ人』　２００８年８月８日発行！"

「もうひとつの８・８」を忘れるな！（日刊ベリタ）

ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンで、永井浩さんの記事が紹介されました。8月8日といえば北京オリンピックのニュースばかりですが、その同じ日はビルマ民主化運動にとって記念すべき日です。記事にもあるように、著しい経済発展を遂げている中国がビルマ軍事政権の後ろ盾になっていることを考えると、ビルマ民主化の記念日にオリンピック開始というのは実に皮肉な話です。

-*-*-*-*-*-*-

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
当フォーラム代表・永井の記事を以下、紹介させていただきます。

ＰＦＢ事務局（pfb＠xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日刊ベリタ】2008年08月02日13時54分

【ビルマ民主化】
「もうひとつの８・８」を忘れるな！　
北京五輪の開催日、中国のビルマ軍政支援停止を求めて世界各地で抗議行動
http://www.nikkanberita.com:80/read.cgi?id=200808021354266

続きを読む "「もうひとつの８・８」を忘れるな！（日刊ベリタ）"

祈りの夕べ（8/8、広島）

ビルマ市民フォーラム（PFB）からのメールマガジンです。8月6日は広島で原爆忌が行われますが、8日に宗教や民族を超えた平和への祈りの集会がもたれます。お近くの方は、ぜひお越しください。

－*－*－*－*－*－*－

ビルマ民主化支援会（SCDB)からのメールを転送させていただきます。
（重複の際は何卒ご容赦ください。）

ＰＦＢ事務局（pfb＠xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ビルマ民主化支援会（SCDB)
http://www.scdb.org/
=====================================

祈りの夕べ

続きを読む "祈りの夕べ（8/8、広島）"

８８８８～忘れない、あきらめない ビルマ民主化運動の大弾圧から20年

ビルマ情報ネットワークで、1988年8月8日のビルマ民主化運動を記念する特設ページの案内が届きました。「８８８８」についての説明のほか、「忘れない、あきらめない」キャンペーンについて、いろいろなイベントやアクションがあります。クリックしてぜひご覧ください。

～*～*～*～*～

８８８８～忘れない、あきらめない
ビルマ民主化運動の大弾圧から２０年

ビルマ情報ネットワーク　特設ページ
「８８８８～忘れない、あきらめない」
http://www.burmainfo.org/events/20080808.html

８８８８とは？

続きを読む "８８８８～忘れない、あきらめない　ビルマ民主化運動の大弾圧から20年"

08戦争犠牲者を心に刻む大田集会（8/7、島根・大田市）

ビルマ情報ネットワークから、8月7日に島根・大田市で行われる講演会について、案内がありました。お近くの方は、ぜひどうぞ。

-*-*-*-*-*-

ビルマ民主化支援会（SCDB)からのお知らせを転送いたします。

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）
秋元由紀

=====================================

08戦争犠牲者を心に刻む大田集会

続きを読む "08戦争犠牲者を心に刻む大田集会（8/7、島根・大田市）"

映像でメコンを渉る 第2回「ビルマ、軍政と人々」（8/7、東京）

ビルマ情報ネットワークからの情報です。8月7日に行われる、メコン・ウォッチによるドキュメンタリー上映会の案内です。秋元さんの解説付きですので、とてもわかりやすいものになると思います。8月8日の民主化運動を記念する日の前日ですね。お近くの方はぜひどうぞ！

～*～*～*～*～*～*～

メコン河流域国の開発問題に取り組むＮＧＯ、メコン・ウォッチからのお知らせを転送いたします。

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）
秋元由紀
-----

続きを読む "映像でメコンを渉る　第2回「ビルマ、軍政と人々」（8/7、東京）"

ビルマ88.8.8.追悼デモ行進（8/3、名古屋）

ビルマ情報ネットワーク  (http://www.burmainfo.org)経由で届いた、名古屋で８月３日（日）に行われる、８８８８追悼デモ行進の情報です。20年の間、粘り強く民主化運動を続けてきたビルマの人びとにとって、8月8日は特別な、記念すべき日です。お近くを通る方は、ぜひ一緒に歩いていただいたり、応援をお願いします。

----
いつもビルマ情勢にご協力、ご支援ありがとうございます。

来る8月3日、ビルマ人にとっての記念すべき8月8日が近づいて参りました。

　ご承知の方もおられるでしょうが「1988年8月8日」はビルマ国内全土にまで波及した最大規模の民主化活動が始まった日です。
　時の独裁政権に対し、学生を筆頭に、教師、公務員、会社員、主婦などあらゆる階層のビルマ国民が一丸となり抗議行動を起こしました。

続きを読む "ビルマ88.8.8.追悼デモ行進（8/3、名古屋）"

8888ビルマ民主化運動記念デモ行進（8/8、東京・五反田）

1988年8月8日、ちょうど20年前にビルマで全国規模の民主化蜂起がありました。それを記念して、東京・五反田で8月8日（金）にビルマ民主化運動記念デモ行進が行われます。8月8日は北京オリンピック開催日でもあるので、そちらにばかり目がいっているようですが・・・。ビルマ市民フォーラムのメールマガジンからの情報です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/7/24
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
在日ビルマ人のみなさんからのお知らせを転送いたします。金曜日ではありますが、日本のみなさまも是非ご参加ください。

ＰＦＢ事務局（pfb@xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
８８８８ビルマ民主化運動記念デモ行進のお知らせ
-----------------------------------------------------
「ビルマの民主主義獲得のために、
　            私たちとともに手を携えて、デモ行進をしましょう」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

続きを読む "8888ビルマ民主化運動記念デモ行進（8/8、東京・五反田）"

講演会・パネル「チベットの現状と五輪の行方」（名古屋、7/19）

ビルマ情報ネットワークからの情報です。直前ですが、7月19日に名古屋市で開催される講演会・パネルディスカッションの案内です。
～*～*～*～*～*～*～

ビルマ民主化支援会（SCDB)からのお知らせを転送いたします。

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）
秋元由紀
=====================================

講演会・パネルディスカッション
「チベットの現状と五輪の行方　～DO YOU KNOW TIBET？～」　

　今、チベットで何が起こっているのか？
　3.10ラサでのチベット僧らによる大規模デモ、世界各地で繰り広げられた五輪聖火リレーへの抗議行動そして、記憶に新しい日本・長野でも・・・出発地点を辞退した善光寺の潔い良心全世界を巻き込む人権蹂躙への非難の声、声。平和の祭典は平和であり続けるのか？

続きを読む "講演会・パネル「チベットの現状と五輪の行方」（名古屋、7/19）"

「国民の不幸は蜜の味？」

ビルマ情報ネットワークで、「国民の不幸は蜜の味？～ビルマ軍政による見せかけの「復興」」という、刺激的なタイトルの報告が届きました。少し遅れてしまいましたが、ご紹介します。サイクロンによる被災から、２ヶ月以上たった今だからこそ、知っておきたい情報です。
～*～*～*～*～*～

『【ビルマ・サイクロン被災】　国民の不幸は蜜の味？～ビルマ軍政による見せかけの「復興」』を作成しましたので、ご案内いたします。

ビルマ軍政は、サイクロン襲来から２週間も経たない５月半ばに「救援段階は完了、今後は復興に移る」と発表し、その頃から避難所からの被災者の追い出しを始めました。「復興段階」に入ったのに避難民がいては都合が悪いと判断したからだと見られています。

軍政は同じく５月半ばまでに、被害の大きかったイラワジデルタ地域の「復興」事業に着手させるために政商と契約を結びました。被災者を避難先から追い出して元いた村に帰す際に、そのような復興事業契約を結んだ企業が運送をしたという事例も報道されています。

ビルマ情報ネットワークでは、軍政による「復興」に関する記事を集め、それぞれの要約を作成しました。ご覧ください。

【ビルマ・サイクロン被災】　国民の不幸は蜜の味？
ビルマ軍政による見せかけの「復興」（７月９日更新）
http://www.burmainfo.org/relief/spdc-reconstruction_200807.html

ビルマ情報ネットワーク （http://www.burmainfo.org）
秋元由紀
**********

続きを読む "「国民の不幸は蜜の味？」"

「ビルマ、パゴダの影で」関西初の上映会（京都、7/5）

開催日が近づいたので、ご紹介します。映画『ビルマ、パゴダの影で』（アップリンク配給）の京阪神地域での初上映です。なお、大阪・十三の第七藝術劇場での上映は、7月12日以降になっています。第七藝術劇場の上映スケジュールは→クリック

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」関西初の上映会（京都、7/5）"

声明：アウンサンスーチーさんの63歳の誕生日を祝して（PFB）

ビルマ市民フォーラムが、スーチーさんの誕生日にあたって下記の声明を発表したので、お知らせします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/6/19
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日ビルマ市民フォーラムはアウンサンスーチーさんの63歳の誕生日にあたり、以下、声明を発表いたします。

ＰＦＢ事務局（pfb@xsj.biglobe.ne.jp）
http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【声明】 アウンサンスーチーさんの63歳の誕生日を祝して

続きを読む "声明：アウンサンスーチーさんの63歳の誕生日を祝して（PFB）"

「君の瞳に乾杯、ミスター・タンシュエ！」

アウンサンスーチーさんの誕生日に寄せて、ビルマ情報ネットワークから特別寄稿のエッセイを紹介いただきました。アムネスティ・インターナショナルの熊澤新さんによる、感慨深い、心打つメッセージです。ブルースバンド「Roller Coaster」が、スーチーさんのためにバースデーソングを歌ってくれた映像もあります。

　ぜひご覧下さい。

続きを読む "「君の瞳に乾杯、ミスター・タンシュエ！」"

スーチーさんへのバースデーメッセージ（映像付き）

6月19日のアウンサンスーチーさんの誕生日を記念して、ビルマ情報ネットワークがユニークなバースデーメッセージを企画してくれました。映像付きです。スーチーさんをはじめ、囚われの身にあるビルマの人々が一日も早く自由になるように、という願いをもって作られました。

ぜひご覧下さい。

続きを読む "スーチーさんへのバースデーメッセージ（映像付き）"

アウンサンスーチーさんの誕生日に（6/19・東京）

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org）経由で、ビルマ市民フォーラムからの情報です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/6/16
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　６月１９日（木）は、アウンサンスーチーさんの６３歳の誕生日です。また、「ビルマ女性の日」でもあります。
　東京のビルマ人民主化活動家のみなさんも、この日にあたり、自宅軟禁におかれているアウンサンスーチーさんの釈放と、すべての僧侶・政治囚の釈放を求め、デモ行進を行います。
　平日昼間ですが、日本のみなさまもぜひご参加いただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

***********************************************************
－アウンサンスーチーさん６３歳の誕生日に－
アウンサンスーチーさんとすべての僧侶・政治囚の早期釈放を求めるデモ行進
***********************************************************

日時：６月１９日（木）
午後：２時　　　　　東京　渋谷・宮下公園集合
午後：２時３０分　　デモ行進スタート
（宮下公園から明治公園（千駄ヶ谷駅そば）まで歩きます）

主催：在日ビルマ人共同行動実行委員会
詳細問合：03-5296-3010, 090-4964-9718(日本語可）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ビルマ救援のための国際ネットワーク（INBR）：活動報告（写真付き）

ビルマ情報ネットワークから、「ビルマ救援のための国際ネットワーク」（INBR）による救援活動の報告・日本語版を届けていただきました。INBRは、2007年12月、国際ビルマ僧協会（サーサナモリ）のパンニャバンサ長老とスジャナ師とともに来日された、チョーティンさんたちが結成した団体です。

写真付き報告は、下記をクリック
～*～*～*～*～*～*～*～*～

続きを読む "ビルマ救援のための国際ネットワーク（INBR）：活動報告（写真付き）"

京都で「ビルマ」を知る（6/14＠法然院、6/21＠京都女子大）

京都でビルマ関連のイベントが続きます。6/14は法然院、6/21は京都女子大で開催されます。

続きを読む "京都で「ビルマ」を知る（6/14＠法然院、6/21＠京都女子大）"

サイクロン救援事業報告会（6/18＠東京新宿・常圓寺）

仏教NGOネットワーク（BNN）から、「救援事業報告会」の案内をいただきました。ぜひお越し下さい。BNNは東京に本部を置き、複数の仏教系NGOが加盟する団体です。
*****

仏教NGOネットワーク（BNN）第14回研修セミナー
「救援事業報告会」

BNNが支援したバングラデシュとミャンマー（ビルマ）で起こったサイクロンの救援活動の報告会を行います。

日時：６月１８日（水）午後２時～４時
会場：常圓寺祖師堂 地下
　　東京都新宿区西新宿７-１２-５　http://www.joenji.jp/annai.html

報告者：木村万里子氏（(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)ほか

続きを読む "サイクロン救援事業報告会（6/18＠東京新宿・常圓寺）"

写真展＆国際人権わいわいゼミナール（6/11～6/13・同志社大学、6/18～6/21・ヒューライツ大阪）

ビルマ情報ネットワーク（http://www.burmainfo.org)から、「ヒューライツ大阪 E-mailインフォメーション◇No79◇/2008/6/4」より抜粋した情報をいただきました。京都・同志社大学（室町キャンパス）で6/11～6/13、大阪・弁天町のヒューライツ大阪で6/18～6/21まで写真展が開催されます。またヒューライツ大阪の最終日6/21には、「国際人権わいわいゼミナール」で、フォトジャーナリストの宇田有三さん＆ビルマ情報ネットワークの秋元由紀さんの報告があります。

ぜひご覧下さい

続きを読む "写真展＆国際人権わいわいゼミナール（6/11～6/13・同志社大学、6/18～6/21・ヒューライツ大阪）"

「ビルマ、パゴダの影で」上映会（6/13、6/14・松本市）

名古屋、京都に続いて、長野県松本市でも、6月13日、14日に「ビルマ、パゴダの影で」上映会が開催されます。http://www.cinema-select.com/next_movie.html
以下、ビルマ情報ネットワークの情報からです。
*****

以下、NPO法人コミュニティシネマ松本ＣＩＮＥＭＡセレクトによる「ビルマ、パゴダの影で」の上映会についてご案内させていただきます。
なお、詳細については主催者まで直接お問い合わせください。
松本ＣＩＮＥＭＡセレクト
ウェブサイト：http://www.cinema-select.com/
電話：0263(98)4928

ビルマ情報ネットワーク  (http://www.burmainfo.org)
箱田徹
----

クリック！

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」上映会（6/13、6/14・松本市）"

「ビルマ、パゴダの影で」自主上映会＆トーク（京都・7/5）

名古屋に続いて、「ビルマ、パゴダの影で」が京都の「ひと・まち交流館」で自主上映されます。7月中旬以降に、大阪・十三の「第七藝術劇場」で上映されますが、それに先立つ7月5日に上映会なので、関西初！ですね。ビルマ情報ネットワークからの情報です。「七藝」よりもお得だし、いち早く見ることができます！

ぜひどうぞ

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」自主上映会＆トーク（京都・7/5）"

「ビルマ、パゴダの影で」自主上映会＆講演＆写真展（名古屋・6/14）

このブログでも紹介している映画「ビルマ、パゴダの影で」－－名古屋では、シネマテークで5/24～5/30まで上映されていましたが、6月14日（土）に、自主上映会＆講演＆写真展が同時開催されます。講演は、写真家の山本宗輔さんです（4月に『見えないアジアを歩く』が三一書房から出版）。ちょうど、アウンサンスーチーさんの誕生日の数日前ですね。すばらしい企画です。ぜひどうぞ！
******

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」自主上映会＆講演＆写真展（名古屋・6/14）"

「わたしたちがはっきりと知り、社会は変わる」ティック・ナット・ハン

米国ビルマキャンペーン（U.S. Campaign for Burma）がシリーズで届けてくれる「ハリウッドスターとビルマの30日」の中に、・・・ハリウッドスターではもちろんないですけれど、私の敬愛するベトナム僧ティック・ナット・ハン師が寄せたメッセージが載っています。師はベトナム戦争中に、エンゲイジド・ブッディズム（社会をつくる仏教）を提唱し、非暴力的方法によるベトナム戦争の終結と平和の構築を訴えた方です。

ビルマ情報ネットワークの箱田さんが日本語訳をしてくれました。師のメッセージを聞いてみませんか。

わたしたちがはっきりと知り、社会は変わる（ティック・ナット・ハン）
http://www.youtube.com/watch?v=yiij_nUP-Iw&feature=channel_page （英語）

（字幕）
２００７年９月
ビルマの仏教僧は街頭に出て、軍政の専制的な支配に抗議した。

（ティク・ナット・ハン）
暴力を用いず、慈愛によって自らを表現する方法があるのです。

（字幕）
ティク・ナット・ハン
禅僧、導師、平和運動家。

（ティク・ナット・ハン）
私たちの同朋である、ビルマの出家者は行動を起こしました。
みずからが、みずからの国で今起きていることを、はっきり知っていることを示したのです。
その慈愛は行動を起こすほどに深いものです。

ご存じのように、ベトナム戦争が終わったのは、米国の人々がはっきりと知ったからでした。

人々の考え方を変えなければ、状況を変えることはできません。
人々がはっきりと知ることを通してしか、変化は訪れないのです。

日本語訳　箱田　徹

ビルマ情報ネットワーク
http://www.burmainfo.org/solidarity/Day14_ThichNahtHanh.html

ハリウッドスターとビルマの30日（英語）
http://www.youtube.com/user/uscampaignforburma?ob=1

ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金第2回支援報告

日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、「ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金」の第2回支援報告をいただきました。このブログでもお伝えした5月25日に大阪駅前で行った募金活動では、2時間半で126,305円集まりました。名古屋からわざわざ来られたビルマ人の方々のうれしそうな笑顔に、私も励まされました。
　BRCJのウェブサイトに写真付きで紹介されています→クリック

下もクリック

続きを読む "ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金第2回支援報告"

在日ビルマ人によるアクション（東京、5/30～6/2）

5年前の5月30日、ディペーインでスーチーさんと支持者を標的にした虐殺事件がありました。アウンサンスーチーさんの自宅軟禁を、ビルマ軍事政権がさらに延長すると発表したことを受け、5月30日以降、抗議行動が行われます。ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンからの情報です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/5/29
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　在日ビルマ人の民主化活動家のみなさんより、明日以降のアクションのお知らせをいただきました。ご案内させていただきます。
　明日はディペーイン虐殺事件から５年、アウンサンスーチーさんの自宅軟禁がさらに延長されたことをうけ、ビルマ大使館前で抗議行動を行うそうです。

【？】ディペーイン虐殺事件とは？

続きを読む "在日ビルマ人によるアクション（東京、5/30～6/2）"

BRCJ：仏教救援協会からサイクロン支援報告（写真あり）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、サイクロン被災者緊急支援基金について、励まされる内容の現地報告が写真付きで届きました。英語を翻訳して下さって、ビルマ情報ネットワークのウェブサイトで見ることができます。
＊＊＊＊＊

皆さま、
　サイクロン被災者緊急支援基金にご協力を賜り、ありがとうございます。第1回目の送金につきまして、現地より報告が届きましたのでご報告させていただきます。
（http://www.burmainfo.org/brcj/index.html#nargis-relief_080525）

続きを読む "BRCJ：仏教救援協会からサイクロン支援報告（写真あり）"

早すぎる日本政府の「復興」支援

ビルマ軍事政権が、自らほとんどサイクロン被災者の救援を行わないのにもかかわらず、日本政府をはじめ各国が「復興」支援を行っています。その問題について、ビルマ情報ネットワークがタイムリーで重要な声明を発表しました。私も賛同します。
＊＊＊＊＊

２５日にヤンゴンで予定されている支援国会合を前に、本日ビルマ情報ネットワークは以下を発表しました。

「復興」支援は早すぎる　日本政府は慎重に検討を　
ビルマ軍政は天然ガスの売却代金を国民のために使うべき
http://www.burmainfo.org/relief/burmainfo20080523.html

ビルマ情報ネットワーク （http://www.burmainfo.org）
秋元由紀
-----

続きを読む "早すぎる日本政府の「復興」支援"

ビルマ人によるサイクロン被災者救援活動（現地の写真追加）

　ビルマへの国際救援活動は、軍事政権が外国人援助要員の入国や国内での移動を制限しているため、遅々として進みません。国連事務総長がビルマを訪問し、軍政が外国人援助要員の入国を認めるとしていますが、その内容や援助物資の配布方法など、様々な問題があります。大規模な国際NGOが支援ができない中、海外在住のビルマ人ボランティアや僧侶がビルマ国内に入って支援活動を行っています。このブログでもお知らせしていますが、さらにアメリカ在住のビルマ人ボランティアによる活動が始まっていますので、お知らせします。
　チョーティンさんからの情報によると、ビルマ軍政はデルタ地帯の養殖場から流出した魚が、亡くなった人たちの遺体を食べて遺体を「処理」してくれるのを望んでいるような状態だそうです。人の命をなんだと思っているのか。。。国際NGOや国連機関、政府の援助からすれば規模は小さいですが、しかし確実に被災者の元へ支援が届きます。すでに、3,000ドル分の物資を、直接ビルマ国内に届けており、写真データも送っていただきました。
下をクリック！

続きを読む "ビルマ人によるサイクロン被災者救援活動（現地の写真追加）"

NHK「視点・論点」（5/20放映）根本敬氏のコメント

　5月20日に、NHK「視点・論点」で上智大学教授・根本敬先生が「ビルマ・被災下の国民投票と新憲法」というタイトルで出演されました。根本先生はビルマ市民フォーラムの運営委員ですが、「私自身は今でもビルマという呼称を使っている」と冒頭でことわって、その後「ミャンマー」とおっしゃるので、あれ？と思った方もいたかもしれません。その理由についても書いてあります。NHKには自由がないんですね。。。
　以下、ビルマ情報ネットワークとビルマ市民フォーラムからの情報で、根本先生が読み上げたもともとの原稿です。
***********

続きを読む "NHK「視点・論点」（5/20放映）根本敬氏のコメント"

だるま森：絵はがきでサイクロン被災者支援

ビルマ情報ネットワークから、ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金のオリジナル絵はがきのお知らせをいただきました。すてきな企画です。

↓↓　すごくかわいい絵柄です　絵はがきの売上50%が緊急支援基金に寄付されます。お申し込みは、「続きを読む」をクリックしてだるま森さん＆えりこさんまで。一緒に人形劇も申し込んでもいいですよね。ぜひご覧下さい～♪

＜以下転載＞

みなしゃま　カンニチワ、だるま森でしゅ～♪
この度　ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金オリジナル絵はがきをつくりましたので
お知らせさせて頂きます♪

続きを読む "だるま森：絵はがきでサイクロン被災者支援"

在日ビルマ人による街頭募金（5/25、大阪駅前、東京・池袋＆名古屋）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）からの情報です。JR大阪駅前で、名古屋から来る在日ビルマ人とともに、募金活動を行います。案内にあるとおり、東京から来る予定だった方たちは、旅費を被災者支援に寄付し、同じ5月25日に東京・池袋東口で募金活動、名古屋でキャンドルをともすライトキャンペーンを行います（クリック）。（・・・ということは、名古屋のビルマ人活動家の皆さんは、大阪で募金活動のあと、夕方から名古屋でライトキャンペーンに参加するんですね）
******

続きを読む "在日ビルマ人による街頭募金（5/25、大阪駅前、東京・池袋＆名古屋）"

写真展ビルマ2007（千葉・南房総市、インドネシア・ジャカルタ）

東京・汐留を皮切りに、各地で開催されてきた写真展「ビルマ2007　民主化運動：高揚、弾圧、現在」。タイ・バンコク、愛知・名古屋、蟹江町を回った後、千葉・南房総市とインドネシア・ジャカルタで写真展が開催されます。以下、ビルマ情報ネットワークからです。イベント開催をご希望の場合は、event@burmainfo.org へご連絡下さい。なお、インドネシアのイベントは、初日にインドネシア議会議員による開会あいさつや、ビルマ人宗教者によるパネルディスカッションが行われるそうです。

続きを読む "写真展ビルマ2007（千葉・南房総市、インドネシア・ジャカルタ）"

講演会「ほんとうのビルマ」（5/18、三重・四日市）

ビルマ情報ネットワークからの情報です。5月18日、三重県四日市の正久寺でココラットさんの講演会が行われます。5月21日が親鸞さんの誕生日ということで、それを記念する法要での講演です。
--------------------------------------

ビルマ民主化支援会（SCDB)
http://www.scdb.org/event.html
=====================================
講演会「ほんとうのビルマ」　三重　-正久寺宗祖降誕会法要-　

続きを読む "講演会「ほんとうのビルマ」（5/18、三重・四日市）"

BRCJ：第1回支援基金報告＆支援先の追加

　日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、「ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金」の第1回目の報告がありました。また現地の状況がいっこうに改善されない中で、「メータオ・クリニック」を新たに支援先として追加することを決定しています。ビルマ市民フォーラム（PFB）と同じ団体への支援ですが、それだけ被災者に直接支援を届ける団体が限られている、ということでもあるのです。そして、その難しい支援を確実に行ってくれる信頼の絆を築いているのも、BRCJとPFBという団体ということでもあるのです。
　ぜひ、継続的な支援をお願いします。
*********

続きを読む "BRCJ：第1回支援基金報告＆支援先の追加"

サイクロン犠牲者追悼礼拝（東京・北新宿、5/18）

ビルマ情報ネットワークから、5月18日（日）に東京・北新宿で行われる犠牲者追悼礼拝の案内です。ビルマ軍政によるキリスト教徒への宗教差別がある中、キリスト教徒へは救援の手が届いていないという情報もあります。
＃＃＃＃＃＃＃

追悼礼拝のご案内

２００８年５月５日
関係者各位

　イエス・キリストの御名においてご挨拶申し上げます。
　ミャンマー（ビルマ）を襲ったサイクロン「ナルギス」による犠牲者を悼む礼拝集会を下記の要領で開催いたします。ご参加ください。

続きを読む "サイクロン犠牲者追悼礼拝（東京・北新宿、5/18）"

街頭支援募金とライトキャンペーン（5/17～5/18、5/25＠東京・池袋、名古屋）

東京・池袋東口と名古屋で、在日ビルマ人の皆さんがサイクロン被災者への支援金を募る街頭募金を行います。５／２５には名古屋でライトキャンペーンも行われます。お出かけの際、ぜひお立ち寄りいただき、募金と励ましのひと言をお願いします。以下、ビルマ情報ネットワーク経由で「ビルマ市民フォーラム」（PFB）と「ビルマ民主化☆名古屋」からの情報です。

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△

続きを読む "街頭支援募金とライトキャンペーン（5/17～5/18、5/25＠東京・池袋、名古屋）"

PFB：ビルマ・サイクロン被災者支援先の追加

ビルマ市民フォーラム（PFB）が、支援基金の送付先を追加しました。ビルマ・タイ国境のメーソットにあるメータオ・クリニック（Mae Tao Clinic）です。毎日新聞にも、クリニックのシンシア・マウン先生のインタビュー記事がありますが、サイクロン被災者が難民化する懸念が大ということです。国連の予測では被災者は最大250万人、世界保健機関（WHO）もコレラの発生リスクが極めて高いと報告している中、PFBがシンシア先生が立ち上げた支援ネットワークへの援助を決めてくれました。

ミャンマー：サイクロン被災者、難民化も　マウン医師警告（毎日新聞）
http://mainichi.jp/select/world/news/20080516k0000e030081000c.html

以下、PFBのメールマガジンです。

続きを読む "PFB：ビルマ・サイクロン被災者支援先の追加"

サイクロン被災者支援・国際行動日 東京で犠牲者追悼キャンドルナイト（5/18）

ビルマ情報ネットワークから、PFBのメールマガジン情報をいただきました。5月17日（土）の国際行動日に合わせて、日本では18日になりますが、東京でvigilなどが行われます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/5/16
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

『ビルマ・サイクロン被災者支援国際行動日』東京アクションへ参加を！
Global Day of Action for Burma―Calling for a Critical Response to Burma's Humanitarian Disaster

続きを読む "サイクロン被災者支援・国際行動日 東京で犠牲者追悼キャンドルナイト（5/18）"

「ビルマ軍政下の人々～難民の声を聴く～」（6/21・京都女子大学）

ビルマ情報ネットワークから、情報をいただきました。京都女子大学で、6月21日に公開講座が開かれます。
*****
*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*
■□■□■　京都女子大学現代社会学科公開講座
■□■□　　　ビルマ軍政下の人々～難民の声を聴く～　
□■□
■□　　　　　　　日時：6月21日（土）13：30～16：30
□　　　　　　　　　　場所：京都女子大学J校舎525
*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*---*

「ビルマには、ふるさとに帰りたくても帰れない人が今も増え続けています。
現在、タイ国境の難民キャンプには14万人弱、その他の周辺諸国を含めると数え切れません。今回、直接、ビルマ人の生の声を聴き、その苦難の人生を知って、参加者一人ひとりが何かを感じる場になれば…」
----京都女子大学教授　秋本　勝
（京都新聞電子版：京都新聞社　全文は以下のＵＲＬを参照）
http://www.landmark-c.com/2008kyo-test03/interview/interview_kyoto-wu.html

続きを読む "「ビルマ軍政下の人々～難民の声を聴く～」（6/21・京都女子大学）"

本当に被災者へ届く国際支援とは

中国・四川での大規模地震とその被災者に、子どもの多いのが気になります。学校が倒壊したためですが、それはずさんな建築資材で作られた手抜き工事が広く行われていたためと報じられています。胡錦濤氏が被災地をまわって、支援を行っている映像を見ることができますが、その姿は、にこやかに被災者に物資を渡している軍政のティンセイン氏らの姿と似ているように思います。

ビルマ軍事政権は、国際緊急支援をほとんど受け入れておらず、届いた支援物資は映像に出てきたように被災者に行き届いているわけではありません。赤十字、ユニセフなどの国際支援組織や欧米各国からの支援を受け入れないので、物資はもとより、医師やレスキュー隊も入ることができません。

多くの方が、ビルマの被災者のために何かできないか、と願っているその気持ちをまっすぐ届けるにはどうしたらいいのか。外国人、とくに軍政の非人道的な対応を批判しかねない支援者を拒んでおり、さらに届いた物資も軍が横流ししているという情報がある中では、支援する側も軍政のずるがしこさを見極め、工夫を凝らす必要があります。

続きを読む "本当に被災者へ届く国際支援とは"

PFB声明(5/10)：国民投票実施をうけて

ビルマ市民フォーラム（PFB）が、5/10に国民投票が強行されたことについて、声明を発表しました。今回の国民投票のどこに問題点があるか指摘されているので、軍政がこんなにも民主化と平和的な発展を妨害しているのかがわかります。また品川のビルマ大使館前で抗議行動がありましたが、その関連記事も載っています。以下、PFBからの情報です。
*****

【転送歓迎】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/5/10
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本日、ビルマ軍事政権は、憲法草案を是非を問う国民投票を一部地域を除き、実施しました。この事態をうけ、ビルマ市民フォーラムは、以下、声明を発表いたします。

続きを読む "PFB声明(5/10)：国民投票実施をうけて"

5/11 アップリンクでの上映＆トークイベント（渋谷）

「ビルマ、パゴダの影で」の上映＆トークイベントが渋谷のアップリンクXで開催されます。ビルマ国内で、実際にどのような弾圧が行われているのか、在日ビルマ人による「生」の声を聞き、すぐれたドキュメンタリーも見ることができる、いい機会です。またそろそろ、渋谷での上映期間が終了するようです。東京近辺の方は、ぜひ早いうちに！

5月の上映時間（アップリンクX）
・5月10日～5月16日 15:00 / 16:30

アップリンクXへのアクセスは→　クリック　(東急本店の横をまっすぐ)
東京都渋谷区宇田川町37-18 トツネビル2階
tel. 03-6825-5503
http://www.uplink.co.jp/x/

続きを読む "5/11 アップリンクでの上映＆トークイベント（渋谷）"

PFBの声明(5/9)とサイクロン被災者支援

ビルマ市民フォーラム（PFB）が、サイクロンによる大規模な被害を受けて、声明を発表しました。あわせて、軍事政権を経由することなく、直接被災者へ支援物資を届けるための支援募金を始めました。日本ビルマ救援センター（BRCJ）が募金を届けるのと同じ、「仏教救援協会」（Buddhist Relief Mission)に、支援金が送られます。BRCJ経由でも、PFB経由でも結構ですが、軍政を経由すると物資でも支援金でも、押収されてしまうのですから、それに代わる方法によらなければならないのではないでしょうか。単に、大きな国際NGOに支援の肩代わりをさせるだけでなく、私たちの届けようとする支援がどこまで届いているかを吟味する、「支援のあり方」を根本から問い直すときにきているのではないでしょうか。

↓　以下、PFBからの情報です　↓

続きを読む "PFBの声明(5/9)とサイクロン被災者支援"

独裁への「行程表」（HRW土井香苗氏）

5月10日、ビルマ軍事政権はサイクロン被害のための支援物資を差し押さえ、被災者支援に何ら手を打つことなく、また国際社会からの非難に耳を傾けずに、国民投票を強行しました。独裁者タンシュエ議長夫妻がにこやかに投票する映像が、ビルマの国営放送で流れたようです。

「憲法」が作られ「国民投票」することが、果たして民主化といえるのか？その問題の本質を、ニューヨークに本部を持つNGO、ヒューマン・ライツ・ウォッチ（HRW）の土井香苗さんがまとめています。いい記事です。ビルマ情報ネットワークの箱田さんが、紹介してくれました。
**********

続きを読む "独裁への「行程表」（HRW土井香苗氏）"

ビルマ・サイクロン被災者への緊急支援基金

日本ビルマ救援センター（BRCJ）が、サイクロン被災者の緊急支援基金を立ち上げてくれました。政府や、規模の大きい国際NGOによる支援では、最も支援の届きにくい地域や人々へ、公平に、救援物資が届けられない場合があります。支援金が、ODA（政府開発援助）と同じように、軍事政権へ渡ってしまうおそれもあります。

そのため、BRCJでは、確実に被災した一般市民に支援が届くように動くNGOと連絡を取って、基金を開始しました。日本からの「支援」は、軍事政権にだけ向けられるのでないところを、ぜひ見せられるよう、よろしくご協力をお願いします。また、お知り合いの方にもお伝え下さい！

詳細は ↓ビルマ情報ネットワークのウェブサイト↓ もご覧下さい。
ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金のお願い
http://www.burmainfo.org/brcj/index.html#nargis-relief

以下、BRCJからのメッセージです。ご覧の上、寄付をお願いします。

続きを読む "ビルマ・サイクロン被災者への緊急支援基金"

Day 1：ハリウッドスターとビルマの30日

米国ビルマキャンペーン（U.S. Campaign for Burma）という民主化支援団体が、ハリウッドスターによるビルマ民主化支援を開始しました。

動画のメッセージは本格的で、よくできてます。でも英語なので困ったなというところでしたが、ビルマ情報ネットワークでわかりやすく日本語に翻訳してくれました！ので、ご紹介します。ぜひご覧下さい。なかなか楽しい企画です

☆☆☆☆☆

　米国のビルマ民主化支援団体、米国ビルマキャンペーン（USCB）は５月１日に「ハリウッド・スターとビルマの３０日」というキャンペーンを開始しました。
　３０日間に渡って毎日、ハリウッドの人気俳優がビルマについての映像メッセージを発

続きを読む "Day 1：ハリウッドスターとビルマの30日"

憲法記念日に

今日5月3日は、憲法記念日です。私たちにとっては、さまざまな制限をつけられた明治憲法から解放され、基本的人権を尊重し、民主主義を重んじ、戦争放棄をうたった「九条」を含む新憲法が誕生した、記念すべき日です。

その次の週にあたる5月10日、ビルマでは軍事政権が作った「憲法」草案の是非を問う国民投票が行われます。その「憲法」の中身は国民が納得してもいないし、望んでいもいないもので、投票に反対すれば罰せられるなど、投票の方法には様々な問題があります。

日本の私たちは、独裁政権下で憲法が作られればどのような事態が待ち受けているか、すでに経験済みです。だからこそ、真の民主国家へのプロセスを歩み出せるような、

続きを読む "憲法記念日に"

連休中（5/3）、5/11上映＆トークイベント＠アップリンク

連休が始まりましたが、もうどこかへ出かけるスケジュールは決まっていますか？

まだの方へのおすすめイベントです。東京・渋谷のアップリンクで映画「ビルマ、パゴダの影で」の上映＆トークイベントが開催されます。ぜひお越し下さい！ビルマ情報ネットワーク（www.burmainfo.org）からの情報です。

アップリンクへのアクセス→クリック
渋谷区宇田川町37-18 トツネビル2階（東急本店の横の道をまっすぐ）
tel.　03-6821-6821
http://www.uplink.co.jp/x/
--------------------------------------

5/3（土）、5/11（日）に
映画『ビルマ、パゴダの影で』トークイベント開催！

続きを読む "連休中（5/3）、5/11上映＆トークイベント＠アップリンク"

ビルマ軍政が作る「憲法」のボイコット

ビルマの軍事政権が作る「憲法」は、その起草段階で誰もその内容を知らない、という、文字通り独裁政権にふさわしい「憲法」といえるでしょう。その憲法の賛否を問う国民投票が、5月10日に行われる予定ですが、各地で国民投票をボイコットしようと呼びかける動きが出ています。

すでにこのブログでも、アメリカ・ニューヨークで4月26日に行われるサーサナモリ国際仏教僧協会による抗議行動についてお伝えしましたが、日本でも抗議行動が行われます。以下、ビルマ市民フォーラムのメールマガジンからの情報です。

続きを読む "ビルマ軍政が作る「憲法」のボイコット"

ビルマの自由を願うポエトリー・リーディング

ビルマ情報ネットワークの秋元さんが、19日のアースデイのイベントを取材されて、報告をしてくれています。このブログでもご紹介したライブの様子が、新たな情報とともに紹介されています。

下記のURLにアクセスすると、ライブを終えたいとうせいこうさんがカメラに向かってメッセージを投げかけてくれる画像を見ることができますが、そのときの明るく優しさに満ちた表情が印象的です。ぜひご覧下さい。

***********

続きを読む "ビルマの自由を願うポエトリー・リーディング"

いとうせいこうさんのポエトリーリーディング

4月19日、東京の代々木公園でアースデイ東京が開催され、その中で、いとうせいこうさんが「ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリーリーディング」を行いました。

私は残念ながらいけなかったのですが、そのときの模様がいとうさんのブログに掲載されていました。いとうさんが読んだ詩が載っていて、ことばのもつ迫力を感じさせます。詳しくは、いとうさんのブログ（http://seikoito.ameblo.jp/seikoito/）を読んでほしいのですが、その一部を引用させてもらいます。

フリー・アウンサンスーチー

フリー・ダライラマ

我々もまた彼らである

続きを読む "いとうせいこうさんのポエトリーリーディング"

「ビルマ、パゴダの影で」東京、名古屋、大阪で上映

「ビルマ、パゴダの影で」については、このブログで何度か紹介してきましたが、東京のほかに名古屋、大阪でも上映が決まりましたので、お知らせします。お近くでご覧いただけますので、ぜひお出かけください。

上映館

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」東京、名古屋、大阪で上映"

アースデイのイベントin東京（4/19）

直前ですが、PFBからの情報です。東京でアースデイのイベントが行われます。いとうせいこうさんが、コンサートで「ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリーリーディング」を行います。お近くの方はぜひどうぞ！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/4/18
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

いよいよ明日からアースデイ東京が開催されます。
先日、PFBメールマガジンでもご案内しましたが、いとうせいこうさんが明日のアースデイ・コンサートで「ミャンマー軍事政権に抗議するポエトリーリーディング」 を行います！
みなさまぜひ、ご家族やお友達とご一緒にお出かけください！

★いとうさん（作家・クリエーター）は昨年9月、僧侶・市民の抗議デモを軍政が武力で弾圧しているビルマの状況をメディア報道で知り、自分にできることをとTシャツを製作。”ビルマの実情を伝えて国際世論を動かすことが、ビルマ民主化を支援する一番の近道だと思

続きを読む "アースデイのイベントin東京（4/19）"

『見えないアジアを歩く』で見てみましょう

PFB（ビルマ市民フォーラム）、ビルマ情報ネットワークで紹介された、新刊書の案内です。「見えない」のは、隠されているからなのか、それとも私たちが見ようとしないからなのか・・・。でもこれは、現実に起こっていることなのです。

三一書房から4月に出たばかりです。下記に、執筆者の一人である山本宗輔さんのことばも載っています。ぜひお買い求めいただくか、お近くの図書館へリクエストを出して、「見えないアジア」を見てみませんか。
**********

　以下、山本宗補さんがカレン州についての文書を寄稿された新刊書『見えないアジアを歩く』（三一書房）についてご紹介させていただきます。

続きを読む "『見えないアジアを歩く』で見てみましょう"

ビルマの宗教の自由のための特別礼拝

ビルマ情報ネットワークからの情報です。形式上は「仏教徒」を名乗る軍事政権は、仏教僧侶を弾圧しますが、キリスト教徒への弾圧は苛烈なものがあります。その報告書の日本語版を記念して、東京・新宿で特別礼拝が行われます。キリスト教徒でなくても、ご参加いただけます。
*********

以下、ご案内いたします。

BurmaInfo （http://www.burmainfo.org）
秋元由紀

-----

続きを読む "ビルマの宗教の自由のための特別礼拝"

シンポジウムと共同アピール

ビルマ市民フォーラムのメールマガジンを転送します。4月6日に青山学院大学で開催されたシンポジウムが、TBSと毎日新聞で報道されました。TBSへのリンクは、しばらくの間ウェブから閲覧することができます。

昨夏の武力弾圧から半年がたち、軍政が自分たちだけで「憲法」を起草しています。この憲法起草過程の問題と、いまだに続く人権侵害を批判し、あわせて日本政府への勧告も記した共同アピールが、下記のとおり採択されています。

続きを読む "シンポジウムと共同アピール"

4/6公開シンポジウム（東京・青山学院大学）

東京・青山学院大学で、シンポジウムが開催されます。ビルマ市民フォーラムのメールマガジンからの情報です。今年2月の現地調査報告、アピール採択も行われます。お近くの方は、ぜひどうぞ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/4/1
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
PFBは、この度、NGOヒューマンライツ・ナウ、日本労働組合総連合会（連合）在日ビルマ人共同実行委員会(JAC)、青山学院大学人権研究会と共に、シンポジウムを開催いたします。近くなりましたので、再送させていただきます。ぜひ皆みなさま、ご来場ください。

なお、本件につき、日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）、日本ビルマ問題を考える会、（社）アムネスティ・インターナショナル日本にご賛同いただきました。

ＰＦＢ事務局
宮澤　（pfb@xsj.biglobe.ne.jp）

【転送歓迎】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【シンポジウム】 武力弾圧から半年・ビルマ民主化を求めて
    ― 人権侵害の実態と転機を迎えた民主化運動 ―
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

昨年９月、世界の注目を集めたビルマにおける僧侶らを中心とした民主化運動が武力によって弾圧されました。それから半年、ビルマではいまだに人々の自由が抑圧され、1800人以上の民主化活動家や僧侶が投獄されています。

今年２月軍事政権は、本年５月に新しい憲法制定、２０１０年に総選挙というスケジュールを発表しました。しかし、民主化を求める人々の声はこのプロセスのなかで完全に無視されています。

ヒューマンライツ・ナウは、今年２月に現地調査を行いました。人権調査報告・国会議員からの調査報告、そしてビルマ人からのアピールを受けて、いま、正念場をむかえているビルマの真の民主化と人権のために、日本にいる私たちができることを考える機会にしたいと思います。是非多くの方にご参加いただきますよう、おねがいします。
-----------------------------------------------------
◆日時◆　４月６日（日）午後１時半～４時半（開場１時）
◆場所◆青山学院大学 青山キャンパス
　　　　　 ６号館 ２階６２１教室（定員３5０）

※正門より並木道を直進、突き当たりのロータリーの手前を左へ、奥にある２階建ての建物が6号館です。
・ＪＲ山手線、東急線、京王井の頭線「渋谷駅」宮益坂方面の出口より徒歩約10分
・地下鉄「表参道駅」B1出口より徒歩約5分

◆参加費◆　無料（予約不要）

◆プログラム◆
◎主催者代表挨拶　日本労働組合総連合会
◎来　賓　挨　拶　末松義規（衆議院議員・ミャンマーの民主化を支援する議員連盟）

◎ビルマ問題の経過報告　根本　敬（上智大学外国語学部教授・ビルマ市民フォーラム運営委員）
◎ヒューマンライツ・ナウ 人権調査（2008年2月）の報告
　渡邉彰悟（弁護士・ビルマ市民フォーラム事務局長）
　伊藤和子（弁護士・ヒューマンライツ・ナウ事務局長）
　今野　東（参議院議員）ほか
◎ビルマ民主化にむけての課題
　在日ビルマ人共同実行委員会から報告
　田辺寿夫（フリージャーナリスト・ビルマ市民フォーラム運営委員）
　中川正春（衆議院議員）ほか
◎アピール採択

※プログラムは都合により急遽変更になる場合がございます。何卒ご容赦ください。

【主催】
在日ビルマ人共同実行委員会（ＪＡＣ）
日本労働組合総連合会（連合）
ヒューマンライツ・ナウ
ビルマ市民フォーラム（ＰＦＢ）
青山学院大学人権研究会

【賛同団体／五十音順／2008年3月31日現在】
（社）アムネスティ・インターナショナル日本
日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）
日本ビルマ問題を考える会

【問合せ】
ヒューマンライツ・ナウ事務局
メール：info@ngo-hrn.org
電話：03-3835-2110
http://www.ngo-hrn.org/

以上
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　◇　ビルマ市民フォーラム事務局　◇　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〒160-0004　東京都新宿区四谷一丁目18番地6　四谷1丁目ウエストビル4階　　
いずみ橋法律事務所内　
電話０３－５３１２－４８１７（直）／FAX:０３―５３１２－４５４３
E-mail： pfb@xsj.biglobe.ne.jp
ホームページ：　http://www1.jca.apc.org/pfb/index.htm
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

軍事政権の作る「憲法」とは

ビルマでは憲法が休止した状態が続いています。軍事政権が事実上、俺さま憲法というか、軍政が支配するのに都合いいように「法令」を作っている状態です。1988年の民主化運動を弾圧した後に行われた、1990年の総選挙で８割の国民が支持した国民民主連盟（NLD）は、憲法起草過程に参加できないようにしているのです。

その軍政が、「新憲法の国民投票を行う」と発表しています。しかしその中身を十分国民に開示しないままだし、議論の場にNLDは参加できないし、昨年逮捕・拘留された僧侶や尼僧、学生、少数民族、民主化運動活動家はいまだ身柄を拘束されたままです。日本の旧憲法は、明治期に制定されて以来、国民の自由と権利を制限してきましたが、それをほうふつとさせるのではないでしょうか。

そんな軍政が作る「憲法」に、次々と反対の声が上がっています。ビルマ情報ネットワークによる日本語訳をご覧ください。ビルマ国内で軍政が主導する「国民投票」に、勇気をもって反対票を投じられるよう、日本からも支援の声を上げる必要があると思います。

軍事政権の奴隷にならないようニセの憲法に反対票を投じよう

Let's Not be Slaves of the Military,
Vote "No" to the Sham Constitution

続きを読む "軍事政権の作る「憲法」とは"

軍政に対するボイコット

　弾圧下にあるビルマ国内から、軍事政権へのボイコットをしようという声が上がっています。具体的に起こせるアクションなので、ぜひお読みいただき少しでも気にとめて、実行して下さい。ほかの人にも勧めてもらえたらと思います。大衆運動運営委員会と、88世代学生グループの英語による声明が、ビルマ情報ネットワークのウェブサイトにアップされているので、紹介します。
　下記の声明にもあるように、「皆さんの参加が必要です」！

大衆運動運営委員会からの声明全文→クリック　
Statement of Steering Committee of Mass Movement→英語版PDF

「僧侶たちの命を奪う軍事政権に対し経済的ボイコットを始めよう」

声明の中から、ボイコット対象の、ビルマ経済を独占する軍政幹部・関係者と
関係のある企業リストを抜き出しました。
（会社・人名のアルファベットを併記しています）

続きを読む "軍政に対するボイコット"

サーサナモリ：チベットの僧侶と民衆への連帯声明

チベットにおける「平和的抗議」に対する弾圧に、ビルマ僧侶が連帯声明を発表しました。昨年12月に来日した、サーサナモリ国際仏教僧侶協会の僧侶方が出したものです。以下、ビルマ情報ネットワークによる日本語訳と、英語＆ビルマ語の原文へのリンクです。チベットに、ビルマに、一刻も早く自由と平和が戻りますように。
************

以下、ご紹介させていただきます。

原文（英語とビルマ語）
http://sasanamoli.blogspot.com/2008/03/sasana-moli-international-burmese-monks.html

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo http://www.burmainfo.org）
箱田徹
--------
チベットの僧侶と民衆への連帯声明

2008年3月16日
No.1/2008
サーサナモリ－国際ビルマ仏教僧協会*

　私たちの元によせられた痛ましい報告によれば、チベットでは、中国政府を代表する当局および兵士と、チベット人、仏教僧および在家信徒との間で緊張が高まり衝突が起きている。また同時に、僧侶や一般人が弾圧、逮捕され、殺害さえされており、僧院への強制捜索や閉鎖が行われているといった、激しい弾圧の模様が数多く伝えられている。
　今回の出来事は、ビルマでの「サフラン革命」と共通点を持っている。ビルマでは数ヵ月前に、街頭で慈経を唱えて行進した仏教僧が政府当局によって残酷な扱いを受ける事態が発生している。私たちは同胞であるチベットの仏教僧に深く同情し、仏教の将来を深く憂慮する。
　私たちは、中国政府当局に対して、暴力的な弾圧を停止すると共に、「チベットの人々の真の願いの実現」に道を開くような対話に、一刻も早く着手するよう強く求めるものである。

最高顧問
バッダンタ・コウィダビヴァンサ長老

* サーサナモリ－国際ビルマ仏教僧協会は2007年10月27日にカリフォルニア州ロサンゼルスで結成されています。なおこれまで「ササナモリ」と表記していましたが「サーサナモリ」にあらためます。

静岡（3/23）、京都（4/5）講演会

静岡、京都の皆さん、お待たせしました。下記の日程で、講演会が開催されます。ぜひお越し下さい。ビルマ情報ネットワークからです。

**********

続きを読む "静岡（3/23）、京都（4/5）講演会"

ビルマとチベットの「兄弟姉妹」のために

チベットで「抗議行動」（←あえて「暴動」とは書きません）が行われ、それに対する中国政府による弾圧が起こっています。ビルマにおける僧侶を含む無防備の市民に対する弾圧に対して、日本の仏教界は抗議の声をあげました。チベットでの抗議行動への弾圧に対しては、どうなのでしょう。さまざまな人脈や利害関係があると思いますが、まずはビルマやチベットで、現実に弾圧を受けている人々がいる、という事実に目を向けるべきではないかと、私は思います。

ビルマでは、ビルマ民族の軍人による独裁政権が少数民族を支配し、弾圧を繰り返していますが、チベットは漢民族による支配が行われているという違いがあります。しかしいずれも、1960年前後から独裁政権による支配を受け、宗教の自由を奪われてきたという、長くつらい歴史をもっています。ダライ・ラマもアウンサンスーチー氏も、その非暴力平和に基づく活動によってノーベル平和賞を受賞しながら、亡命あるいは自宅軟禁を余儀なくされている、という点でも類似点があります。

アメリカの仏教NGOであるブッディスト・ピース・フェローシップは14日付で、「ビルマの兄弟姉妹」と同様、「チベットの兄弟姉妹」との連帯に基づき、中国政府による弾圧に抗議すると声明を発表しました（英語です：クリック）。アメリカは対中国政策があるからと、片づけることができるかもしれません。しかしアメリカの仏教徒たちは、ビルマやチベットに住む「兄弟姉妹」が直面し続けてきた「苦」と真正面から向き合い、その解決へ向けて努力するという<誓願>を立てたのではないでしょうか？少なくとも、仏教徒として、私はそう思います。そして、ビルマとチベットの「兄弟姉妹」たちの自由と平和のために、できるだけのことをしたいと考えています。

ビルマ人権の日 in 大阪

3月13日のビルマ人権の日を記念して、東京や名古屋で集会やデモが行われましたが、大阪では3月16日、名古屋の在日ビルマ人たちが30人近く応援にかけつけ、中心街にある御堂筋を歩きました。写真は、出発する前の公園での様子です。このあと、私はずっとプラカードを掲げていたので、写真を撮れませんでした・・・（汗）

「独裁軍事ビルマ政府は、人権を守れ！」 「守れ！」
「日本政府は、独裁軍事ビルマ政権への経済援助をやめろ！」 「やめろ！」
というシュプレヒコールと、「大阪のみなさん」への呼びかけメッセージとともに、歩きました。

御堂筋の信号で止まっていると、車に犬が乗っていて、こちらを向いてワンワンと何か言っていました（それにしても、犬は車に乗ると必ず外を見ていますね）。犬が可愛かったので、プラカードをふったり手を振って答えたら、さらにワンワンいうのでなんだかおかしかったです。

続きを読む "ビルマ人権の日 in 大阪"

ビルマ人権の日（3/13・東京）

直前の案内になってしまいましたが、3月13日、東京で＜ビルマ人権の日＞のアクションが行われます。下記にご紹介いたします。

JanJanから3/14付けの写真入り記事です。
ビルマ人権の日「軍事政権打倒」訴えデモ→　クリック！

*********

ビルマ市民フォーラムのメールマガジンを転送いたします。

BurmaInfo（www.burmainfo.org）
秋元由紀

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　ビルマ市民フォーラム　メールマガジン　　　　　2008/3/10
                        People's Forum on Burma　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　3月13日は「ビルマ人権の日」です。1988年、民主化を求めて多くの学生や市民が立ち上がったあの日から、20年の歳月が経とうとしています。しかし、ビルマでは昨年の僧侶・市民への武力弾圧が象徴するように、今なお民主化勢力への弾圧がつづき、深刻な人権侵害が後を絶たない状況です。

在日ビルマ人のみなさんも、母国のこうした状況が一日もはやく改善されるよう、１３日（木）に以下のアクションを行います。日本のみなさまも、ぜひご参加ください。

ＰＦＢ事務局
　　宮澤
pfb@xsj.biglobe.ne.jp

続きを読む "ビルマ人権の日（3/13・東京）"

写真展ビルマ2007（愛知県蟹江町、タイ・バンコク）

愛知県蟹江町近辺の皆さん、タイへ旅行へ行かれる方、写真展のご案内です！　東京・汐留を皮切りに、名古屋でも展示されましたが、さらに蟹江町、バンコクでも展示が決まりました。ご自分の近所で展示を希望される方は、下記に連絡先がありますので、どうぞふるってお申し込み下さい。
**************

写真展「ビルマ２００７　民主化運動：高揚、弾圧、現在」の写真が愛知県蟹江町でも展示されます。お近くの方は是非お立ち寄りください。

ビルマ情報ネットワーク（www.burmainfo.org）
秋元由紀

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

続きを読む "写真展ビルマ2007（愛知県蟹江町、タイ・バンコク）"

「ビルマ、パゴダの影で」いとうせいこうトークイベント

ビルマ情報ネットワークからのお知らせです。このブログでもすでにご紹介しましたが、ビルマ軍事政権に抗議するＴシャツを制作した いとうせいこうさんが、東京・渋谷のアップリンクでトークイベントを開催します。映画上映もありますので、ぜひお越しください。
-----
以下、ご紹介させていただきます。

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo www.burmainfo.org）
箱田徹
--------
ドキュメンタリー映画『ビルマ、パゴダの影で』
いとう せいこうトークイベント開催

■日時：3月20日(木)春分の日
■上映：16：30～／トーク：17：45～
■当日料金：一般 ￥1,500／学生 ￥1,300／小・中・シニア ￥1,000

≪いとうさんは2007年9月にビルマで起きた民衆デモへの武力鎮圧をきっかけに軍事政権に対する抗議運動を呼びかけています！≫
　ビルマの少数民族のおかれている迫害の状況を描いたスイスのドキュメンタリー『ビルマ、パゴダの影で』の公開を記念し、いとうせいこう氏がトークイベントに出演することが決定しました。

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」いとうせいこうトークイベント"

ビルマ人権の日・大阪アクション（3/16）

日本ビルマ救援センターからの情報です。20年前の3月13日、学生ポンモー氏の虐殺をきっかけに始まった民主化運動。いまだに軍事独裁が続くビルマに民主化を求める、世界規模のキャンペーンが、16日（日）に大阪でも行われます。
-----
皆さま、
◇３月１３日は「ビルマ人権の日」です◇
１９８８年のこの日、ビルマで大学生ポンモー氏が虐殺され民主化運動が始まりました。この日を記念し、ビルマ軍事政権に民主化の実現を求めるため、世界規模でキャンペーンを行います。

続きを読む "ビルマ人権の日・大阪アクション（3/16）"

ビルマ講演会（広島、愛媛）

広島、愛媛在住の皆さん、お待たせしました！広島市と、愛媛県今治市で行われる講演会の案内です。お近くの方は、ぜひ足をお運びください。ビルマ情報ネットワーク等からの情報です。

**********************

続きを読む "ビルマ講演会（広島、愛媛）"

ビルマ写真展・ビデオ上映会（名古屋）

名古屋付近にお住まいの方、お待たせしました！2月上旬～中旬に東京で開催された写真展が、名古屋で開催されます。ビデオ上映と、ワークショップも開催されます。お誘い合わせのうえ、ぜひお越しください。
************************

「日本ビルマ問題を考える会」から、３月１日（土）名古屋でのイベントのお知らせをいただきました。下に転送いたします。
　なお、このイベントでは、先日東京で閉幕しました写真展「ビルマ２００７　民主化運動：高揚、弾圧、現在」の写真が展示される予定です。

ビルマ情報ネットワーク（www.burmainfo.org）
秋元由紀
----------

続きを読む "ビルマ写真展・ビデオ上映会（名古屋）"

あなたの「自由」でできること・２

「自由なあなたの手で、私たちを自由にしてください」。"Please use your liberty to promote ours."（アウンサンスーチー）

「いちおう民主国家」の日本にいる私たちが、ビルマ民主化に向けて何ができるのか、このブログでご紹介した講演会などから、いくつか教えていただいたのでご紹介します。もちろん、これがすべてではありません。でも参考になるのではないかな、ということでとりあえずまとめてみました。

続きを読む "あなたの「自由」でできること・２"

写真展ビルマ2007、タイ・バンコクへ

ビルマ情報ネットワークの秋元さんからの情報です。
このブログでもお伝えした「写真展ビルマ2007」は、東京で開催され2月15日に終了した後、タイのバンコクで３月から開催されます！

自由アジア放送（RFA）のビルマ語ラジオ番組がビルマ国内で、この写真展が東京で開催されたことを放送しました。アナウンサーのビルマ語＆音楽を聴くことができます。インタビューをした議員とか秋元さん？の日本語の声も、少し含まれています。ビルマ語の中で日本語を聞くと、なんだかどちらが外国語だかわからなくなって、それはそれで面白いです。ビルマ語が分からなくても、ぜひどうぞ。

私は汐留で、写真を見てきました。思わずため息が出ました。プロの写真家もいますが、ふつうの市民が撮った写真があり、それはこれまで日本で報道されたことがありません。デモの写真を撮るということは、その行為自体が「犯罪」とされるのです。その危険を冒してでも真実の姿を伝えたい、というビルマの人々の思いを、ぜひご覧いただきたいと思います。下にも情報がありますが、お近くで写真展開催をお考えの方は、写真パネルを有料で貸し出していますので、ぜひぜひご利用ください。
余談ですが、下のほうでこのブログのこと、ご紹介いただいていますね・・・。

◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆◇◇◆

続きを読む "写真展ビルマ2007、タイ・バンコクへ"

ビルマの今、そして女性たちは？（大阪）

直前のご連絡ですが、17日に大阪・豊中で開催されます。日本ビルマ救援センターからの情報です。
☆☆☆☆☆☆☆

皆さま、
「ビルマの今、そして女性たちは？～民主化闘争の現状を知り、女性たちとの連帯を探る～」をご案内させていただきます。

日本ビルマ救援センター事務局

********************************************************
ビルマの今、そして女性たちは？
～民主化闘争の現状を知り、女性たちとの連帯を探る～
********************************************************         
　昨年9月27日、ビルマ（ミャンマー）で、映像ジャーナリストの長井健司さんが発砲されて亡くなった時、私たちは大きな衝撃を受けました。非暴力で民主化達成をめざしてデモをする多くの市民や僧侶にも、世界中の人々の目前で、連日銃が向けられました。
　ビルマでは、軍事政権がノーベル平和賞受賞者のアウンサンスーチーさんを、2003年以来ずっと自宅軟禁にしています。人々には、強制労働・強制移住・政治活動の禁止・刑務所での拷問などの人権抑圧が厳しく、さらに、少数民族の女性には、国軍による性的暴力が繰り返されています。

続きを読む "ビルマの今、そして女性たちは？（大阪）"

少数民族代表者と国会議員の懇談会

ビルマ情報ネットワークの秋元さんから、ビルマ市民フォーラム（PFB）のメールマガジンを送っていただきました。東京で2月12日に行われた、少数民族代表者と日本の国会議員の懇談会に関する情報です。TBSの映像も近日中は閲覧できます。また、インターネット新聞JANJANの報道もあります。青いURLをクリックすると、写真付き記事を閲覧できます。ぜひどうぞ。

ビルマの人々の民主化への願いは、とどまることがないのです。その願いに、私たちがどのように応えていけるのか・・・日本の国会議員も重い腰を上げつつありますが、しかし議員たちだけに任せてはいられないと思います。事は深刻です。

◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

ビルマ市民フォーラムのメールマガジンを転送いたします。

BurmaInfo（www.burmainfo.org）
秋元由紀

続きを読む "少数民族代表者と国会議員の懇談会"

宇田有三講演会（大阪）

ビルマ情報ネットワークからのイベント情報です。ぜひ足をお運びください。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

DAYS JAPAN関西サポーターズクラブのページより：
http://www.daysjapan.jp/txt/news.html

◆宇田有三氏講演会「ビルマ最新事情」のご案内◆

　２００７年は、ビルマ（ミャンマー）で大きな混乱がおき、日本のメディアも僧侶がデモをしているという写真とともに大きく報道しました。
　そうした中、日本人ジャーナリストが軍の兵士から至近距離で射殺されるという事件も起きてしまいました。日本の私たちとビルマの関わりってなんでしょう？
　マスメディアの情報は、断片的な情報とイメージしかもたらしてくれません。現在、日本からは「ミャンマー」と呼ばれ軍事政権化にあるビルマは、一時期、日本の占領下にありました。そのときから続く、ビルマの長い長い混乱・苦しみと、私たちとのつながりを一緒に考えてみませんか。

続きを読む "宇田有三講演会（大阪）"

「ビルマ、パゴダの影で」上映会に参加して

アイリーヌ・マーティ監督の「ビルマ、パゴダの影で」の
上映会＆トークイベントに行ってきました。
渋谷のアップリンクで2月5日に、
築地本願寺で6日に開催されましたが、私は5日のほうへ行ってきました。
74分間のドキュメンタリー映画、見ごたえがありました。
「スイスの観光用PR番組の撮影と偽り　ビルマに潜入」とあるように、
観光客としてビルマへ渡るだけでは決して見ることのない、ビルマの

少数民族が直面せざるを得ない残酷な現実がしっかりと
描かれていました。・・・ハンカチは必須アイテムです。

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」上映会に参加して"

「ビルマ、パゴダの影で」監督来日イベント

ビルマ情報ネットワークの秋元さんからの映画関連情報です。既報の写真展（クリック）とともに、ぜひお出かけください。

ドキュメンタリー映画『ビルマ、パゴダの影で』監督来日イベント開催！

ビルマの少数民族に対する弾圧を描いた映画『ビルマ、パゴダの影で』の公開（3月15日）に先立ち、監督アイリーヌ・マーティー監督が来日致します。
この機会に二日間に渡る＜先行上映＋トークイベント＞を開催いたします。

続きを読む "「ビルマ、パゴダの影で」監督来日イベント"

ワン・ワールド・フェスティバル２００８（大阪）

日本ビルマ救援センター（BRC-J）の中尾さんからの情報です。BRC-Jのブースも出展しています。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ワン・ワールド・フェスティバル２００８（2月2～3日、大阪）

「感じる・ふれあう・助け合う　世界につながる国際協力のお祭り」をキャッチ フレーズに今年も2月2日～3日に大阪国際交流センター(大阪市天王寺区)を会場にワン・ワールド・フェスティバルが開催されます。このワン・フェスには、国際機関、政府機関、NGO、教育機関、企業など300団体がブースを出したり、セミナー、ワークショップを開催します。ふるってご参加ください。
詳細は、ホームページをご参照ください。
http://www.interpeople.or.jp/owf.html

＊パネルディスカッションには事前申し込みが必要です。(下記をご覧ください）

宇田有三写真展「ビルマ軍政下に生きる人びと　1993－2007」

続きを読む "ワン・ワールド・フェスティバル２００８（大阪）"

WITNESS・伊藤穣一さんのメッセージ

　ビルマ情報ネットワークの秋元さんからの情報です。WITNESSは1992年にピーター・ガブリエル（元ジェネシスのボーカル。脱退後はソロとして活動）とリーボック人権基金が設立したプロジェクトです。映像やネットなどを通じて世界に人権侵害の実情や人々の証言を伝え、状況の具体的な改善を促す活動のきっかけとなることを目的としています。
　ビルマについては昨年の夏から秋にかけて、大きく報道されました。伊藤さんは、「はやり」としてではなく、「日本人もビルマを救うムーブメント（運動）に参加してほしい」、と語っています。
-----

続きを読む "WITNESS・伊藤穣一さんのメッセージ"

Democracy Now! JAPAN 連続イベント

日本ビルマ救援センター（BRC-J）からのお知らせです。日本がどのようにビルマに関与してきたか、映像、スライドショー、講演を通して真実の姿を知ることができます。ぜひおいで下さい。

-----

Democracy Now! JAPAN 　連続イベント第三回
ビルマ軍政に　日本はこんなに関わっていた！　シェブロン石油のケースは人ごとではない？！

アメリカはビルマ（ミャンマー）政権に強い圧力を加え続けており、シェブロン社は、法的にビルマでの操業が許されている唯一の米国企業です。ビルマ軍に警備をまかせることにより、天然ガス・パイプラインを建設・操業しているユノカル・現シェブロン社には、米国中で非難が集まっています。また、このパイプライン建設中には、多くの周辺住民が強制労働、拷問、殺害、強姦などの犠牲になったため、ユノカル・シェブロン社に対して米国で訴訟が起きました。

続きを読む "Democracy Now! JAPAN 連続イベント"

ビルマ軍政に抗議するＴシャツ（UNDERCOVER／通販生活）

いとうせいこうさんがビルマ民主化支援のため、Ｔシャツを企画しました。
→　クリック！

全国の「UNDERCOVER」取り扱い店などで販売中です。
「通販生活」でも買うことができます。通常、会員になる必要があるのですが、
このシャツは会員でなくとも購入できます。

民主化デモでビルマのお坊さんが着ていた、サフラン色と同じ様な色に
「Free Burma」（ビルマを自由に）、とメッセージが書かれています。
値段は税込み3,990円ですが、うち1,000円がＤＶＢ（ビルマ民主の声）という
ビルマ語放送（ノルウェーに本部のある衛星放送局）に寄付されます。
http://www.cataloghouse.co.jp/cat_order/tsuhan/burma/index.html

写真展＆映画とともに、お知り合いの方にもお勧めください。

写真展ビルマ2007（東京・汐留）

ビルマ情報ネットワークからの情報です。お近くへお越しの方は、ぜひ足をお運び下さい。

2月15日に最終日を迎えましたが、展示写真パネルを有料で貸し出しています。お近くで写真展を企画されている方は、下記の情報をご覧ください。

ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）は、ヒューマン・ライツ・ウォッチと共同で写真展「ビルマ２００７　民主化運動：高揚、弾圧、現在」を開催することになりました。詳細は以下をご覧ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

写真展「ビルマ２００７　民主化運動：高揚、弾圧、現在」
http://www.burmainfo.org/events/200802exhibition.html

主　催：ビルマ情報ネットワーク（BurmaInfo）、ヒューマン・ライツ・ウォッチ
後　援：オープン・ソサエティ・インスティテュート財団（スイス）
協　力：ビルマ市民フォーラム、（社）アムネスティ・インターナショナル日本、（特活）メコン・ウォッチ、在日ビルマ人共同行動実行委員会

続きを読む "写真展ビルマ2007（東京・汐留）"

ビルマ僧侶の来日

　12月7日～18日の予定で、ササナモリ国際ビルマ仏教僧協会を代表して、パンニャバンサ長老とスジャナ師が来日されています。各地でビルマの現状が深刻であることを報告されるとともに、日本の人々に支援の要請を訴えておられます。パンニャバンサ師が来日直後に発表された声明は→　クリック
　名古屋、京都、大阪、東京の講演会会場で、ビルマ僧侶報告書出版基金の呼びかけチラシを配布させていただきました。とくに京都（12月9日）と大阪（12月10日）での講演を日本ビルマ救援センター、アーユス関西の皆さんと共催という形で行いましたので、一般の市民や僧侶など多彩な方々に来ていただくことができました。皆さんのご協力に心から感謝します。講演会のあと、さっそく数名の方から寄付をいただきました。重ねてお礼申し上げます。

続きを読む "ビルマ僧侶の来日"

日本の仏教徒の動き・第2弾

日本の仏教団体、教団からビルマにおける民主化弾圧について、抗議声明が次々と出されています。既にご紹介した分もありますが、まとめて時系列でご紹介します（ビルマ情報ネットワークより。随時更新されています。一部は他のソースから）。

ビルマにおける僧侶及び市民らの平和的な抗議行動への連帯表明（9月）

仏教NGOなどによる声明文です。最も背景説明が詳しく、批判精神の強い文面です。英文（PDF）もついています。

続きを読む "日本の仏教徒の動き・第2弾"

あなたの「自由」でできること

「あなたの自由を、私たちの自由の促進のために使ってください」"Please use your liberty to promote ours." （アウンサンスーチー）

ビルマ軍事政権の治安部隊による「デモ制圧」とは、何を意味するのでしょうか？

ビルマ情報ネットワークによると、200名の死者、2,000名の負傷者、6,000名の非拘束者を出すという徹底的な武力弾圧ということです。夜間外出禁止令が発令され、5人以上の集会は禁止され、各地の僧院が襲撃されています。現在も犠牲者は増える一方です。活動家やデモ参加者は次々と逮捕され、僧侶も逮捕・攻撃の対象となっています。全身をひどく殴打された後、川に遺体として捨てられた僧侶もあり、また各地で軍が遺体を焼却（証拠隠滅のため）しているという報告もあります（詳細はここをクリック）。

この状況を憂慮して、日本や世界各地で様々なアクションが起こっていますので、ご紹介

続きを読む "あなたの「自由」でできること"

日本の仏教徒の動き

ビルマの僧侶、人々の苦しみに、日本の仏教者はどのように応えているのでしょう。いくつかまとめてみました。
（ビルマ情報ネットワーク、ビルマ民主化☆名古屋より）

続きを読む "日本の仏教徒の動き"