ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金報告（日本ビルマ救援センター）

日本ビルマ救援センター（BRCJ）から、ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金の報告をいただきました。寄付された全額を、無事に支援団体へ届けてくれました。嬉しい報告です。ぜひぜひご覧下さい

～*～*～*～*～*～*～

皆さま、
「ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金」の第4回支援報告をさせていただきます。前回の報告より、日数が経ちましたことをお詫びいたします。

▽お寄せいただいた金額
6月22日から8月24日までに、ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金にいただきました総額は2,974,403円です。

郵便振替（３２件）　　　　　523,566円
銀行振込（６件）　　　　　2,178,765円
手渡し、街頭募金　　　　　272,072円
合計　　　　　　　　　  　　2,974,403円

　第１回目からの総額は7,320,071円となっています。
　皆さまのご協力に感謝いたします。

　私たちBRCJのメンバーは毎年8月に行うタイ・ビルマ国境訪問を変更し、ビルマ国内のサイクロン被災者に直接支援を届けようと計画を立てました。しかし入国ビザを受け取ることができず、国内訪問はやむなく断念しました。
　このため通常通りの国境訪問を実施したところ、サイクロン被災者はタイ側にも支援を求めて到着していました。皆さまのおかげで、メータオクリニックのシンシア医師に直接「ビルマ緊急援助チーム」への支援金をお渡しし、その活動を支援することができました。

▽送金先
　今回は下記の四団体に送金させていただきました。

　■カレン人医師のクリニック　　　　　　  672,000円（7月24日送金済）
　■ビルマ緊急援助チーム (EAT-Burma)　700,000円（8月6日手渡し）
　■仏教救援協会　　　　　　　　　　　　　  488,444円（8月18日送金済）
　■ビルマ救援のための国際ネットワーク 500,000円（8月25日送金済）

■カレン人医師のクリニックについて
　カレン人医師Ｓさんは、サイクロンの被害がイラワディ・デルタを襲う前から、地域医療に取り組んでいました。現在は乏しい物資のなかで被災者への治療活動に従事されています。
　この活動に賛同した医師からの依頼で、日本ビルマ救援センターはこのカレン人医師の救援活動を支援させていただいています。なお依頼された医師も被災地での活動に従事されています。
　なお現時点では、安全上の理由により、お二方の氏名公表は控えさせていただきます。第1回目の支援報告として写真をいただいています。後日、HP上で報告させていただきますのでご確認ください。

■ビルマ緊急援助チーム(EAT-Burma)
　EAT-Burma（ビルマ緊急援助チーム）は、被災地での支援活動担当（全36班）のほか、情報収拾、および経理の3部門構成となっています。
　さらにメーソット在住のビルマ人が家族や親戚の安否を尋ねるためのチームを結成し、被災者にカウンセリングをおこなっています。
　同チームのウェブサイト http://www.maetaoclinic.org/cyclone.html

■仏教救援協会
　詳しい活動内容などは以下をご覧ください。
　　・仏教支援協会　現地報告（2008年6月8日）
　　　http://www.burmainfo.org/brcj/nargisrelief.html#080608
　　・ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金のよびかけ
　　　http://www.burmainfo.org/brcj/nargisrelief.html#brelief
　同協会のウェブサイト http://www.brelief.org/cyclone/cyclone_relief.html

■ビルマ救援のための国際ネットワーク
　ビルマ救援のための国際ネットワーク（INBR）は、1988年の民主化運動を日本から支援した、名古屋大のビルマ人留学生グループが母体となり、弾圧後にタイ・ビルマ国境に亡命した学生らに支援を行う組織として名古屋で結成されました。
　その後、支援先の環境の変化や、代表者チョーティン博士の米国移住などもあり活動が休止状態になっていました。
　 しかし2008年5月のサイクロン「ナルギス」被災者救援のために、INBRは米国・カリフォルニア州で再結成され、現在も支援の届きにくいイラワディ・デルタ地域をターゲットにして、支援活動を行っています。

　 詳しくは以下をご覧ください。
　・ビルマ救援のための国際ネットワーク　写真による支援活動報告(2008年6月)
　　http://www.burmainfo.org/relief/inbr-photoset200806.html

重ねてのお願い

　引き続き、ビルマ・サイクロン被災者緊急支援基金の支援をお願いいたします。

日本ビルマ救援センターへの送金方法
振込先：
○郵便振替：００９３０－０－１４６９２６　ＢＲＣ－Ｊ
○りそな銀行・金剛支店：（普通）６５５３９２８　日本ビルマ救援センター

＊なお、銀行振り込みの際は　センターまでご住所とお名前をお知らせ下さい。領収書を送付させていただきます。（郵便振替の際はこちらにご住所とお名前が通知されますのでご連絡は不要です。通信欄に「サイクロン被災者支援」とお書きください）

日本ビルマ救援センター（ＢＲＣＪ）事務局
ウェブサイト http://www.burmainfo.org/brcj
サイクロン支援 http://www.burmainfo.org/brcj/nargisrelief.html
Fax: 050-2008-0125
E-mail: brcj＠syd.odn.ne.jp